Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
song
1.       fish
75 posts
 25 Jun 2006 Sun 09:35 pm

can anyone translate part of this song

yureiğne guneş koy
yureiğne bulut koy
yureiğne yildiz koy
yolla devam

i think, put the sun in your heart
put the clouds in your heart
put the stars in your heart
continue this way

2.       carla
320 posts
 01 Jul 2006 Sat 03:04 pm

Quoting fish:

can anyone translate part of this song

yureiğne guneş koy
yureiğne bulut koy
yureiğne yildiz koy
yolla devam

i think, put the sun in your heart
put the clouds in your heart
put the stars in your heart
continue this way




Yüreğine güneş koy
Yüreğine bulut koy
Yüreğine yıldız koy
Yolla devam


(Your translation into English sounds about right to me. I'm sure someone will help if I'm wrong. And may I ask ,what song are these lyrics from, if they are lyrics? )


3.       fish
75 posts
 01 Jul 2006 Sat 04:48 pm

apayri hande yener from this album that song is called yola devam, weird im listening to the album now

4.       carla
320 posts
 01 Jul 2006 Sat 04:51 pm

Thank you, I'll check it out.

5.       MrX67
2540 posts
 01 Jul 2006 Sat 07:54 pm

u can see a few videos of hande on this link>>>>http://www.youtube.com/watch?v=5i44uIc8OMY&mode=related&search=hande%20yener

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked