Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / News articles, events, announcements

News articles, events, announcements

Add reply to this discussion
Nevruz celebrations start -Newroz Piroz be
1.       thehandsom
7403 posts
 17 Mar 2013 Sun 03:19 pm

Nevruz celebrations start with festive atmosphere across Turkey

Hundreds of people who gathered in Zeytinburnu were allowed into the celebration area after they were checked by security personnel.

Nevruz, a spring festival traditionally marked in the second half of March with a highly symbolic meaning for Kurds in Turkey and the Middle East, began to be celebrated peacefully across various Turkish cities on Sunday.

In a departure from the violent incidents that have taken place in previous years, there has been no violence in this year´s Nevruz celebrations in İstanbul´s Zeytinburnu district organized by the pro-Kurdish Peace and Democracy Party (BDP).

Hundreds of people who gathered in Zeytinburnu were allowed into the celebration area after they were checked by security personnel. The crowd later began celebrating Nevruz with traditional Kurdish folk songs and dances.

The Nevruz celebrations commenced in 18 provinces on Sunday, including İstanbul, Adana, Ankara and Mersin, all of which have large Kurdish populations. The BDP will next hold celebrations in 45 other provinces across Turkey before March 21. However, the only Nevruz event that will take place on that day -- the specific day of Nevruz -- will be in the southeastern province of Diyarbakır.

Independent Mardin deputy Ahmet Türk, who was among the first group of deputies to visit the jailed leader of the Kurdistan Workers´ Party (PKK) as part of the current peace talks, has said he expects commanders of the terrorist PKK to declare a cease-fire against Turkish security forces before March 21.


source: http://www.todayszaman.com/news-309930-nevruz-celebrations-start-with-festive-atmosphere-across-turkey.html

=================

The peace is coming this time hopefully.

I think everything will change once the peace is established.

All I say is Newroz Piroz be*

 

*"Newroz Piroz be" is  a Kurdish Phrase. It is something like ´Happy nevroz´ or ´let the fire on nevroz live forever´

 

elenagabriela and tunci liked this message
2.       tunci
7149 posts
 17 Mar 2013 Sun 03:30 pm

 

Happy Nevruz to every one !

Herkesin Nevruz Bayramı´nı kutlarım.

I also hope that peace will finally be established with the help of Nevruz spirit ! insallah...

All we need is "barış".

 

 



Edited (3/17/2013) by tunci
Edited (3/17/2013) by tunci

suzanne2013 and elenagabriela liked this message
3.       tunci
7149 posts
 17 Mar 2013 Sun 03:50 pm

 

   

Nowruz has been observed by Turkic peoples living in a wide territory extending from Central Asia and Siberia to the Caucasus, Crimea, Anatolia and the Balkans. It is an official holiday in Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkmenistan and a holiday in Turkey. Other Turkic peoples such as Uyghurs, Yakuts, Karakalpaks, Volga or Kazan Tatars, Bashkirs and Crimean Tatars also participate in spring celebrations. Nowruz is also a holiday in Iran, a day that marks the beginning of the Persian New Year.

According to the pre-Islamic Turkic calendar, the Twelve Animal Calendar, the New Year began in March. Hence the association of spring with the New Year. Each year was named for an animal and twelve years defined a period. this calendar is no longer used by Turkic nations. Nowruz is also regarded by some groups as a celebration of independence, a tradition rooted in the "Ergenekon Destan" (Epic). Accordingly, the forefathers of Turkic people set themselves free on the day of Nowruz and left the valley named Ergenekon, where they were confined.

Traditionally, preparations for Nowruz involve cleaning houses, purchasing new clothes and cooking special meals and sweets. On the day of Nowruz, families gather for a festive meal, visit relatives and friends, and share meals with them. Special meals are prepared and tables decorated for the occasion. They also visit cemeteries to honor their deceased relatives. Holiday activities may include horseracing and related games on horseback, wrestling, singing, folk dancing, storytelling, and reading of poetry and destans (epics).

Nowruz is also a great holiday for children who go around in their neighborhood, singing and reciting traditional rhymes, and collecting small gifts. We know, for example, that in Crimea and Crimean Tatar communities in Romania, children decorated a dry branch with early spring flowers such as snowdrops and crocuses and walked in neighborhoods, singing folksongs. The gifts included sweets, dry staples such as grains or legumes, money, and handkerchiefs or scarves, placed on the branch with early spring flowers.

The Crimean Tatar folk literature includes many Navrez (or Nawrez) ballads. As the first appearance of migratory birds is a joyful sign of spring, the folksongs relating to Nowruz are replete with references to birds such as storks, geese and swallows.

The geese soar in the air,
I´ll be the storyteller, you the scribe,
First arrives spring, then summer,
Happy Nawrez to all!

Nawrez ushered in the spring,
Then arrived ducks and geese,
Also arrived the chirping of birds,
Happy Nawrez to all!

 

  A poem by the well known Crimean Tatar poet Riza Fazil below ;

Navrez

When the plow is lodged into the misty soil,
And the sheppard drives his flock to the desert,
I rejoice seeing the early appearance of Navrez,
Seeing the smiling sun´s greeting life.

Navrez is the first step taken towards the fields,
It lets you appreciate the gratifying feelings of labor,
Navrez, it is the celebration of spring for us,
As the most pleasant sentiments begins with Navrez.

I walk around envying the world that day,
I smell the fragrance of spring everywhere,
Navrez, it brings beauty to the homeland,
Since my youth I have been in love with her.

Riza Fazil





Edited (3/17/2013) by tunci

elenagabriela liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked