Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
TR-ENG >> POEM
1.       Poeta
109 posts
 18 Mar 2013 Mon 09:05 pm

Sen Sevgili . . .



Dinleyen bilir bu hayrkışı,
Anlayan bilir bu satırları,
Göz yaşı döken bilir bu sevgiliye yazılmış dizleri.

kim bu dizleri kalbinde hissetmek isterse eğer ;
Önce dinleyip anlamalı ,anladıktan sonra göz yaşı dökmeli. .

2.       tunci
7149 posts
 18 Mar 2013 Mon 10:42 pm

 

Quoting Poeta

Sen Sevgili . . .
 


Dinleyen bilir bu hayrkışı,
Anlayan bilir bu satırları,
Göz yaşı döken bilir bu sevgiliye yazılmış dizleri.

kim bu dizleri kalbinde hissetmek isterse eğer ;
Önce dinleyip anlamalı ,anladıktan sonra göz yaşı dökmeli. .

 

 

YOU...LOVER.......

 

one who knows this cry is

the one who listens to it …

one who knows these verses is

the one who understands ´em.

one who knows  these verses written to a lover is

the one who had shed tears before.

 

whoever wants to feel these verses in his/her heart, 

must listen to them first , understand their  meaning, 

and then he/she ought to shed tears.

basima liked this message
3.       Poeta
109 posts
 20 Mar 2013 Wed 12:41 pm

Tşklerrrrrrrrrrrrrrrrrr Tunci..

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediğim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented