Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
test-46
(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       tunci
7149 posts
 20 Mar 2013 Wed 09:21 pm

 

Complete the sentences with appropriate words or suffixes.

 

 

 

1.  He  is like his father in many  ways --->   [O] Birçok   ……   babası. benze. 

 

2.  Unlike her mother she never loses hope  - ->   Annesi..   ters  h    umudunu  yitir

 

3.  She will be able to speak Turkish in 3 months --->  ..    ay  için..  Türkçe  konuşa……

 

4.  May I make a suggestion ? -->    Bir öneride buluna….    …..

 

 



Edited (3/20/2013) by tunci [removed "bir" on question number 3]

basima, suzanne2013 and nifrtity liked this message
2.       nifrtity
1806 posts
 20 Mar 2013 Wed 09:56 pm

Quoting tunci

 

Complete the sentences with appropriate words or suffixes.

 

1.  He  is like his father in many  ways --->   [O] Birçok   ……   babası. benze. 

 

2.  Unlike her mother she never loses hope  - ->   Annesi..   ters  h    umudunu  yitir

 

3.  She will be able to speak Turkish in 3 months --->  Bir…    ay  için..  Türkçe  konuşa……

 

4.  May I make a suggestion ? -->    Bir öneride buluna….    …..

3.       nifrtity
1806 posts
 20 Mar 2013 Wed 10:00 pm

 

Quoting nifrtity

 

 

1. He is like his father in many ways ---> [O] Birçok şekilde…… babası.. benzeyior.

 

2. Unlike her mother she never loses hope - -> Annesi.. ters miyor o hiç umudunu yitirmedi

 

3. She will be able to speak Turkish in 3 months ---> Bir üç ay için.de. Türkçe konuşa…bılır…

 

4. May I make a suggestion ? --> Bir öneride bulunabılır…. mıyım….. ?



Edited (3/21/2013) by nifrtity

tunci and basima liked this message
4.       HaNNo
74 posts
 21 Mar 2013 Thu 11:34 am

 

Quoting tunci

 

Complete the sentences with appropriate words or suffixes.

 

 

 

1.  He  is like his father in many  ways --->   [O] Birçok   ……   babasına  benze. 

 

2.  Unlike her mother she never loses hope  - ->   Annesinin   tersine  h    umudunu  yitirmedi

 

3.  She will be able to speak Turkish in 3 months --->  üç    ay  içinde  Türkçe  konuşabılır

 

4.  May I make a suggestion ? -->    Bir öneride bulunabılır    mıyım

 

 

tunci liked this message
5.       suzanne2013
30 posts
 21 Mar 2013 Thu 12:30 pm

1.     Birçok bakımdan babasına benze.

2.     Annesinin  tersine hiç umudunu yitirmedi.

3.     Bir üç ay icinde Türkçe konuşabilir.

4.     Bir öneride bulunabilir miyim?

Rumiana, tunci and basima liked this message
6.       MarioninTurkey
6124 posts
 21 Mar 2013 Thu 03:10 pm

 

Quoting suzanne2013

 

 

1.     Birçok bakımdan babasına benze.

2.     Annesinin  tersine hiç umudunu yitirmedi.

3.     Bir üç ay icinde Türkçe konuşabilir.

4.     Bir öneride bulunabilir miyim? 

 

 

 Everyone -- look again at #1. You need to put an ending on benze

nifrtity, elenagabriela and tunci liked this message
7.       gokuyum
5049 posts
 21 Mar 2013 Thu 08:21 pm

 

Quoting MarioninTurkey

 

 

 Everyone -- look again at #1. You need to put an ending on benze

 

r would solve the problem.



Edited (3/21/2013) by gokuyum

basima and tunci liked this message
8.       tunci
7149 posts
 21 Mar 2013 Thu 09:14 pm

 

Correct Answers 

 

1.  He  is like his father in many  ways --->   [O] Birçok   yönden  babasına benze

 

2.  Unlike her mother she never loses hope  - ->   Annesinin  tersine [aksine]  h    umudunu  yitirmez.

 

 

3.  She will be able to speak Turkish in 3 months ---> Üç   ay  içinde  Türkçe  konuşabilecek.

 

4.  May I make a suggestion ? -->    Bir öneride bulunabilir   miyim

HaNNo, nifrtity and mikex liked this message
9.       suzanne2013
30 posts
 22 Mar 2013 Fri 02:48 pm

 

I can understand that geniş zaman should be used for benze but I have heard benziyor been used when they meant it in the wide tense. Is the incorrect use part of turkish slang or maybe the person had forgotten their grammar from being abroad for so long?

e.g. O Kim Kardashian benziyor.

or

O Kim Kardashian benzer.

 

Can both be used when you mean she always looks like Kim Kardashian (naturally) not she is looking like Kim Kardashian at this moment (through clothes or makeup).

 

I hope I´m making sense because I am a bit confused lol

 

10.       tunci
7149 posts
 22 Mar 2013 Fri 03:51 pm

 

Quoting suzanne2013

 

I can understand that geniş zaman should be used for benze but I have heard benziyor been used when they meant it in the wide tense. Is the incorrect use part of turkish slang or maybe the person had forgotten their grammar from being abroad for so long?  ---> It is not wrong to use "benziyor" , In my opinion, people use both ways.

e.g. O Kim Kardashiana benziyor.   ---> This is right too. If you mean "someone who looks like Kim Kardashians in appearance  " It is more like "outlook wise] [at the moment], when we see someone who is looking like "Kim Kardashian" we can say "  O, Kim Kardashian´a benziyor. Because we just saw her outlook.

or

O, Kim Kardashiana benzer.---> Using aorist in this case is more like as you said below " she always looks like Kim Kardashian[naturally, resemblence could be in her behaviours or her personality]

Can both be used when you mean she always looks like Kim Kardashian (naturally) not she is looking like Kim Kardashian at this moment (through clothes or makeup).

 

I hope I´m making sense because I am a bit confused lol

 

 

 

basima and suzanne2013 liked this message
(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented