Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Google Words
1.       Abla
3648 posts
 26 Mar 2013 Tue 11:05 pm

The Swedish language Institute, Språkrådet, published a list of new Swedish words last year. One of these newcomer words was the adjective o|google|bar, lit. something like un|google|able. It was explained as something that cannot be found using the usual web search tools. Google objected this definition and put pressure on the Institute to change the definition into something that cannot be found by using the Google tool.

 

Språkrådet deleted ogooglebar from the new words list.

 

Have words including "google" entered Turkish vocabulary yet?

trip liked this message
2.       gokuyum
5050 posts
 26 Mar 2013 Tue 11:31 pm

 

Quoting Abla

The Swedish language Institute, Språkrådet, published a list of new Swedish words last year. One of these newcomer words was the adjective o|google|bar, lit. something like un|google|able. It was explained as something that cannot be found using the usual web search tools. Google objected this definition and put pressure on the Institute to change the definition into something that cannot be found by using the Google tool.

 

Språkrådet deleted ogooglebar from the new words list.

 

Have words including "google" entered Turkish vocabulary yet?

Yes. gugıllamak

 

trip liked this message
3.       Faruk
1607 posts
 26 Mar 2013 Tue 11:38 pm

 

Quoting gokuyum

 

Yes. gugıllamak

 

 

Yes, but that´s in informal speech. Not in dictionaries yet.

trip liked this message
4.       tunci
7149 posts
 27 Mar 2013 Wed 09:04 am

 

Quoting Faruk

 

 

Yes, but that´s in informal speech. Not in dictionaries yet.

 

And I hope it will never go into dictionaries. I don´t think TDK will introduce this in its dictionary. 

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked