Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Some people are just too beautiful....
1.       TimmyDX
11 posts
 23 May 2013 Thu 09:02 pm

okay someone posted a picture on Facebook and i want to comment ont it saying:

Some people are just too beautiful....

How do i say this elegantly ?

THX



Edited (5/23/2013) by TimmyDX

2.       Manojaan
17 posts
 23 May 2013 Thu 09:08 pm

Bazı insanlar çok güzel iskelenin vardır.  

3.       TimmyDX
11 posts
 23 May 2013 Thu 09:24 pm

Thx

but what if i want to say:

Some people are just too beautiful to be allowed to post pictures of themselves.

This one is really hard for me

4.       ahmet_a1b2
392 posts
 23 May 2013 Thu 10:01 pm

Bazı insanlar resimlerinin gönderilmesine izin verilmesi için biraz fazla güzel.

5.       TimmyDX
11 posts
 23 May 2013 Thu 11:01 pm

Thanks alot for translating

So does this sentence even make sense in Turkish...? or is it a bit weird to

say it like that ?

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most commented