Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Another turkish-english sentence with left-out letters
1.       honeycheerios
57 posts
 19 Sep 2013 Thu 11:23 pm

 

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini



Edited (9/19/2013) by honeycheerios
Edited (9/19/2013) by honeycheerios

2.       honeycheerios
57 posts
 19 Sep 2013 Thu 11:31 pm



Edited (9/19/2013) by honeycheerios

3.       burakk
309 posts
 20 Sep 2013 Fri 01:41 am

 

Quoting honeycheerios

 

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini

 

my guess:

 

it has been my dream ever since i was little, i want it more than everything else



Edited (9/20/2013) by burakk

4.       ikicihan
1127 posts
 20 Sep 2013 Fri 02:25 am

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini

tr to tr...

benim küçüklüğümden beri (or bir) hayalim o, ama herşeyden çok istiyorum onun olmasını.

5.       honeycheerios
57 posts
 20 Sep 2013 Fri 03:39 am

Thanks for the help! =D

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented