Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Another turkish-english sentence with left-out letters
1.       honeycheerios
57 posts
 19 Sep 2013 Thu 11:23 pm

 

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini



Edited (9/19/2013) by honeycheerios
Edited (9/19/2013) by honeycheerios

2.       honeycheerios
57 posts
 19 Sep 2013 Thu 11:31 pm



Edited (9/19/2013) by honeycheerios

3.       burakk
309 posts
 20 Sep 2013 Fri 01:41 am

 

Quoting honeycheerios

 

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini

 

my guess:

 

it has been my dream ever since i was little, i want it more than everything else



Edited (9/20/2013) by burakk

4.       ikicihan
1127 posts
 20 Sep 2013 Fri 02:25 am

bn kuckglmden bri hayalm o ama hrseyn cok istirm onun olmasini

tr to tr...

benim küçüklüğümden beri (or bir) hayalim o, ama herşeyden çok istiyorum onun olmasını.

5.       honeycheerios
57 posts
 20 Sep 2013 Fri 03:39 am

Thanks for the help! =D

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
T羹rkcem kontrol edebilier misin l羹tfen?
qdemir: Rica ederim.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented