Bak yepyeni birgün. Safakla kuslarin sesi. Günesin yeniden göz açisi. Ciçeklerin tomurcuktan açisi. Ve senin nazli uyanisin. Caddelerde kosusturmalar. Birde akan giden zaman. Eriyen günle beden. Birde sessiz o gece. Atessiz soguk anlamsiz. Içimizde kopan firtina. Parcalar casina içimi acitir. Sana okadar ihtiyacimvar.

just trying too:

Look, it's a whole new day, birds' voices at dawn, the eye opening of the sun, the opening of flowers' buds and your delicate awakening, the rushing down the streets, likewise the time flowing by, the body with the melting day, that soundless night. Cold doesn't have a meaning without fire, the storm which broke suddenly inside us, they smashingly hurt me, I need you so much