Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T to E please..Thank you
1.       Minaa
5 posts
 17 Feb 2014 Mon 02:37 pm

Dert tasa bırakmaz tüy gibi hafiflersin. Zeynep pabucu yarım çık dışarıya oynayalım..


Yüzümüz gülerken, içimiz kan ağlamasa keşke. İçimiz dışımız bir olsa


Ama olmuyor işte.

2.       gokuyum
5046 posts
 17 Feb 2014 Mon 06:18 pm

 

Quoting Minaa

Dert tasa bırakmaz tüy gibi hafiflersin. Zeynep pabucu yarım çık dışarıya oynayalım..

Yüzümüz gülerken, içimiz kan ağlamasa keşke. İçimiz dışımız bir olsa

Ama olmuyor işte.

 

It will make you get rid of all your worries. You will feel light like a feather. Zeynep come outside and lets play (this is a tongue twister)

I wish our soul didnt bleed when we were smiling. I wish we could not hide our thoughts.

But it doesnt happen.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
T羹rkcem kontrol edebilier misin l羹tfen?
qdemir: Rica ederim.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented