Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Motivational Quotes Needed
1.       Geradeti12
4 posts
 19 Feb 2014 Wed 05:38 pm

I found a quote the other day about you can´t expect a rainbow without weathering the storm or something along those lines, "Gokkusagina sahip olamazsin kabul etmezsen oncesinde gelen firtinayi."


I love the Turkish language as it´s so beautiful and I think that having truly motivational quotes is so special as well. I would be eternally greatful if someone could help me turn these motivational quotes into Turkish.


"The future belongs to the few of us still willing to get our hands dirty."

"You can have anything you want if you are willing to give up the belief that you can´t have it."

"It is never to late to be what you might have been."

"When I was 5 years olds, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ´happy.´ They told me I didn´t understand the assignment, I told them they didn´ understand life.


Not sure how they translate in meaning to Turkish, any help is much appreciated! Thank you in advance.

2.       Geradeti12
4 posts
 24 Feb 2014 Mon 01:32 am


Add reply to this discussion

Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
E-T: he sounds like someone deeply trouble...
Leo S: He sounds like someone deeply troubled by their past. Do you know if h...
E-T: It´s one of the things on my bu...
Leo S: It´s one of the things on my bucket list.
E-T: They are in it for the money, and not...
Leo S: They are in it for the money,not for altruistic ... they main ...
E-T: I don´t think they know all the fact...
Leo S: I ... think they know all the facts of the case and during the course ...
E-T: You have to consider the effect it wi...
Leo S: You have to consider the effect it will have on your loved ones
muhtemelen olasılıkla belki galiba herha...
mrdr: ... and ... are similiar the meaning is ... You can use them ....
To have your
denizli: Thankyou!
T-E: rahmet vs minnetle anyioruz
gokuyum: Maybe it can be translated as "We remember him with mercy and ...
10 Kasım
og2009: I think scientific criticism is useful for people.
E-T I am more of a listner than talker
Leo S: harp00n, you used "kendi ... but could we have used "kendim hakkÄ...
Turkish spelling and pronunciation guide
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: Now with audio.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented