Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E to T
(16 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       Abdelrahman575
8 posts
 24 Feb 2014 Mon 07:00 pm

I only Have a Question,the word "de"(also) is a word NOT a suffix,why do we use the major vowel harmony with it?,why does it become da?,I mean its
like the word Ev we dont make Av.
Please Help

11.       denizli
960 posts
 24 Feb 2014 Mon 07:22 pm

Can you give an example in a sentence where it was change to ´da´?

12.       tunci
7149 posts
 24 Feb 2014 Mon 07:36 pm

 

 

Quoting Abdelrahman575

I only Have a Question,the word "de"(also) is a word NOT a suffix,why do we use the major vowel harmony with it?,why does it become da?,I mean its
like the word Ev we dont make Av.
Please Help

 

" Ev " and "de" are different things.


 " Ev " is a noun [isim] whereas  "de" is :


1)  a suffix as locative case ---> Kafede  [at cafe],  Sarayda [ in [at] palace]


 So, it has to go with  the vowel harmony ---> Sarayda


2)  a conjunction  [also, as well ] ---> Ben de geliyorum.


----------------------------------------------------------------------


" Ev " is a noun and when it takes suffix, the suffix obeys the VH [vowel harmony] but  "Ev "doesn´t change.


Evde,  Evden, Evi, Evsiz, Evli , Evse

 

13.       denizli
960 posts
 24 Feb 2014 Mon 07:56 pm

14.       denizli
960 posts
 24 Feb 2014 Mon 08:03 pm

for 2) a conjunction [also, as well ] does de follow vowel harmony?

 

Are there other words that follow vowel harmony based on the preceeding word (besides mu)?

15.       tunci
7149 posts
 24 Feb 2014 Mon 08:20 pm

 

Quoting denizli

for 2) a conjunction [also, as well ] does de follow vowel harmony?

 

Are there other words that follow vowel harmony based on the preceeding word (besides mu)?

 

"de" can follow harmony only in two form -de or -da

 

Ben de  --> I also

da ---> He/she  also

Bide ---> We also

Onlada ---> They also

-------------------------------------------------------

*MI can take 4 forms according to vowel harmony:

 

-mi

-mı

-mu

-mü

*****************

Geldin mi ?

Kaldın mı ?

Oldu mu ?

Gördü mü ?

 

16.       am_1010
246 posts
 25 Feb 2014 Tue 08:06 pm

"de" alone is a word and yes it means also but when it´s added to a word like istanbul´da (in istanbul) or ev´de (at home) then it becomes a suffix and when it becomes a suffix then it means --> [in, on, at...] 

(16 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Short English>Turkish plz
Tazx1: Please can a Native speaker of Turkish translate the following sentenc...
E-T: Fasten your seatbelts this is going t...
harp00n: Emniyet ... ... bu; cehenneme yolculuk olacak.
What is the difference between this 2 sent...
harp00n: Actually, there are no difference between them.
Izmir?
og2009: Thank you very much : Çok ... ederiz
Alevi song translation?
Roja: I liked this a lot, but failed to understand some parts. Could anyone ...
Learn Turkish
ani_istanbul: Small groups or 1-1 * Classes also available on ... * Qualified, ......
A┼ča─č─▒daki c├╝mlede \"istersen\"in ne an...
BlackDays: Literally it means "if you ... But we sometimes use that ... like in t...
T-E: gisganiyeah and gidiyeah
mrdr: Hi, These are regional dialect and are not good Turkish. Eko...
10 Kas─▒m
Leo S: "E─čer bir gün benim ... bilimle ters ... bilimi ... "If somed...
T-E
og2009: ... BA┼×LICA TAR─░HSEL SORUN ve ... Bil...
E-T: You have to consider the effect it wi...
tunci: I think ... ... or ... ki┼čilere ... would be more relevant w...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner