|
birkaç sonraki gün benim memliketim şehirine geldim. aileme ziyaret ediyorum. kardeşlerimi çök özledim, ve bana gördükçe mutlu oluyorlar. uzak bir okulda okuyorum bu yüzden onlaryle bir buçuk yil için kalmiyordum.
İngilizce biliyor musun?
This is wrong enough to make it incomprehensible. If you had written it in English as well, I could have been more helpful.
What I understood from this is, you´re studying away from you family and you miss your siblings. They´re happy to see you. You haven´t seen them in a year and a half? You´re visiting.
İngilizce bilmiyorsan, anadilinde yazıp Google Translate´den İngilizce´ye çevirip buraya yazar mısın? Çünkü ne yazdığın tam anlaşılmıyor. Ne yazmaya çalıştığını anlamadan düzeltemem.
Edited (4/12/2014) by olphon
|
