Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
E2T
(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       hristina
14 posts
 28 Apr 2014 Mon 09:21 pm

Well this with the love- story was nice. I have something to share for translation please: "Hey you, stop contacting my wife. She will be never your again. You know you lost her at the moment she kicked you out of the house or may be when you choose other girls and easily you left her alone. You can regret what you missed for the rest of your cursed life."

11.       harp00n
3993 posts
 28 Apr 2014 Mon 09:30 pm

 

Quoting hristina

Well this with the love- story was nice. I have something to share for translation please: "Hey you, stop contacting my wife. She will be never your again. You know you lost her at the moment she kicked you out of the house or may be when you choose other girls and easily you left her alone. You can regret what you missed for the rest of your cursed life."

 

Karımla olan iletişimini sonlandır. O bir daha asla senin olmayacak. O seni (kıçına tekmeyi basıp) evden attığında sen onu kaybettin ya da diğer kızları tercih ettiğin için onu kolayca terk ettin. Kahrolası hayatının geri kalan kısmını ne kaçırdığının pişmanlığıyla geçirebilirsin. 

12.       hristina
14 posts
 28 Apr 2014 Mon 09:35 pm

Tesekkurler

13.       harp00n
3993 posts
 28 Apr 2014 Mon 10:01 pm

Rica ederim.

(13 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked