Hello

i am trying to explain to my Turkish boyfriend sentence structures, please can someone help me explain this ...

hoe ow sentences change from Turkish to English ...

like noun- adjective- object etc ..... Could this be explained in English and Turkish ... So I can understand myself 

Thank you 

The fundamental one is this.

Turkish - Subject Object Verb - Sam Lisa´yı biliyor. 

English - Subject Verb Object - Sam knows Lisa.

But there´s tonnes of other ones.

Here´s one that comes to mind. Turkish uses a double-possessive - Denis´in arkadaşı. In English that´s - Denis´ friend. The possessive is only noted once.

English uses much less suffixes. With my friends - is one word in Turkish - Arkadaşlarımla.

As Denizli states above, the basic English sentence is

Subject (özne) - verb (fiil) - object (nesne),

whilst the Turkish sentence is

(subject) - object - verb

Often the subject can be omitted from the start of the Turkish sentence because the suffix added to the verb gives you the sentence´s subject.

Lucy is asking a question.

Lucy bir soru soruyor

I love you

Seni seviyorum (subject not needed at start of sentence)