Bir silgi olsaydın ne silmek isterdin hayatından?
Hatalarını mı,
Yoksa kötü anılarını mı,
Yoksa başarısızlıklarını mı....?
Kalem olsaydın kimi eklemek isterdin hayatına.?
Seni dinleyecek birini mi,
Sana küçük mutluluklar yaşatanları mı,
Yoksa her zaman yanında olanları mı ..?
Şimdi durup bir düşün,
Neler eklemek isterdin, neler silmek isterdin haytından ...?
                                Nazım Hikmet RAN 

If you were a rubber what would you erase from your lıfe

ıs ıt your mıstakes

or your faılures

If you were a pen who would you add to your lıfe

ıs ıt someone who lıstens to you

ıs ıt those who enable your happıness

or those who are always at your sıde

now stop and thınk a lıttle

what thıngs would add to you lıfe and what thıngs would you erase from your lıfe

my try but waıt for clevers