Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Difference
(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Moha-ios
93 posts
 10 Nov 2014 Mon 07:35 pm

What´s the difference between eceksin/acaksın & eceğin/acağın?

Moamen liked this message
2.       Moamen
29 posts
 10 Nov 2014 Mon 08:36 pm

I think an example would best explain the difference.

 

Bu kitabı okuyacaksın. 

You will read this book.

 

Okuyacağın kitap budur.

This is the book you are going to read.

 

So the first is simply WILL , the latter is THAT WILL.

 

I hope that answers your question.

 



Edited (11/10/2014) by Moamen [An embarrassing mistake.]
Edited (11/10/2014) by Moamen [Yet another mistake ]

Moha-ios liked this message
3.       KediNero
418 posts
 10 Nov 2014 Mon 09:15 pm

 

Quoting Moamen

I think an example would best explain the difference.

 

Bu kitapı okulacaksın. 

You will read this book.

 

Okulacağın kitap budur.

This is the book you are going to read.

 

So the first is simply WILL , the latter is THAT WILL.

 

I hope that answers your question.

 

what does okulacaksın and okulacağın mean? {#emotions_dlg.think} {#emotions_dlg.nargile}

 



Edited (11/10/2014) by KediNero

Moamen liked this message
4.       Moamen
29 posts
 10 Nov 2014 Mon 10:04 pm

KediNero lol I laughed at your comment, hopefully no one else has seen this. Thanks

KediNero liked this message
5.       KediNero
418 posts
 10 Nov 2014 Mon 10:10 pm

 

Quoting Moamen

Bu kitabı okuyacaksın. 

You will read this book.

 

herşey doğru, sadece küçük bir hata

 



Edited (11/10/2014) by KediNero

Moamen liked this message
6.       denizli
961 posts
 10 Nov 2014 Mon 10:14 pm

 

Quoting Moha-ios

What´s the difference between eceksin/acaksın & eceğin/acağın?

 

eceksin/acaksın - you will - the difference is related to vowel harmony

kalkacaksın - you will wake up

beğeneceksin - you will like

 

eceğin/acağın - I believe these don´t exist

eceğim/acağım - I will

kalkacağım - I will wake up

beğeneceğim - I will like



Moha-ios liked this message
7.       Moamen
29 posts
 10 Nov 2014 Mon 10:31 pm

Oops, thanks again KediNero. It turns out I am the one benefiting from this post.



Edited (11/10/2014) by Moamen

KediNero liked this message
8.       Moha-ios
93 posts
 10 Nov 2014 Mon 11:48 pm

Teşekkürler arkadaşlar

so the second sentence is the same suffix "dik" but future tense.

Moamen liked this message
9.       denizli
961 posts
 11 Nov 2014 Tue 01:38 am

 

Quoting Moha-ios

Teşekkürler arkadaşlar

so the second sentence is the same suffix "dik" but future tense.

 

My mistake earlier, yes, it´s future dik.

Moha-ios liked this message
10.       denizli
961 posts
 11 Nov 2014 Tue 01:38 am

 

Quoting Moha-ios

Teşekkürler arkadaşlar

so the second sentence is the same suffix "dik" but future tense.

 

My mistake earlier, yes, it´s future dik.

(11 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented