Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
e-t, please
1.       Leylak111
336 posts
 07 Feb 2015 Sat 01:19 pm

please I need help with this.

==============================

you know that X and I are waiting for X.

When X does not have money in ABD I  was with him. I never leave him.
In all these years I have support my daughter alone.
But there are difficult days, now X needs to wear glasses.

====================================

2.       ahmet_a1b2
392 posts
 07 Feb 2015 Sat 03:15 pm

you know that X and I are waiting for X.: Biliyorsun ki ben ve X, X´i bekliyoruz.

When X does not have money in ABD I was with him. I never leave him. :ABD´de parasi olmadiginda ben X ile birlikteydim. Onu asla terketmem.

In all these years I have support my daughter alone.: Tüm bu yillar boyunca kizima tek basima destek oldum.

But there are difficult days, now X needs to wear glasses: Ama simdi zor zamanlar, X´in gözlük takmasi gerekiyor.



Edited (2/7/2015) by ahmet_a1b2 [.]

Leylak111 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most liked