Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Turkish to English
1.       FNestor15
23 posts
 04 Apr 2015 Sat 03:12 am

Can someone translate this from Turkish to English? Thank you!

Canım benim çalışıyodum şimdi eve geldim.

ben çok mutlu oluyorum böyle her gün aklımdasın hiç te çıkmıcaksın çıkmaya niyeti yok aklımın senden.

Seni mutlu edebiliyorumdur inşallah.

2.       harp00n
3993 posts
 04 Apr 2015 Sat 07:31 pm

Canım benim çalışıyodum şimdi eve geldim.


My dear, i was working just came home.




 

FNestor15 liked this message
3.       harp00n
3993 posts
 04 Apr 2015 Sat 07:34 pm

ben çok mutlu oluyorum böyle her gün aklımdasın hiç te çıkmıcaksın çıkmaya niyeti yok aklımın senden.


 


Im so happy in that way. You are on my mind everyday. I wont get you out of my mind.


 

FNestor15 liked this message
4.       harp00n
3993 posts
 04 Apr 2015 Sat 07:34 pm

Seni mutlu edebiliyorumdur inşallah.

God willing i could make you happy (too).

FNestor15 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked