Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Song translate: Ah Ana Beni Eversene
1.       haroutyun
5 posts
 08 Apr 2015 Wed 08:30 pm

Selam size! Could anyone translate the lyrics to this song?

 

Ala keçim çift doğurdu
Bol etlik sütü yoğurdu
Gönlümde hülyalar kurdu
Ah ana beni eversene

Toprağı kat kat çevirdim
Nice nice hale girdim
Güveli urba diktirdim
Ah ana beni eversene

Bakır kaplar kalaylansın
Şu odada bir mum yansın
Uyuyan bahtım uyansın
Ah ana beni eversene

Kilimimiz halımız var
Oğul oğul balımız var
Ay boynuzlu malımız var
Ah ana beni eversene

Şükür gitti bizden darlık
Gelin almak bahtiyarlık
Olmaz olsun şu bekarlık
Ah ana beni eversene

 

I have been trying to translate it to no avail. Thanks!

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented