Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
A musical puzzle
1.       trip
297 posts
 16 May 2015 Sat 12:09 pm

Merhabalar! I have discovered something very interesting, I think. On Mabel Matiz´s new album there is a song I like very much called "Fena Halde Bela." Every time I heard the opening phrase (sorry, I am not a musician, so my terminology is probably wrong) I felt like I had heard it before in a Barış Manço song, but I could not figure out which one. Well, now I have! Listen to the opening of "Fena Halde Bela" and then listen to the opening of "Ahmet Beyin Ceketi." İşte böyle!

"Fena Halde Bela": https://www.youtube.com/watch?v=SyTun4DP4kY

"Ahmet Beyin Ceketi": https://www.youtube.com/watch?v=3gwYQFXicBo

Turkish music experts, can you tell me if there is a reason for this similarity?Perhaps this phrase comes from a traditional song or musical form that both artists have pulled from? Or is Matiz paying homage to the great Barış Manço? I have to admit that I haven´t studied the lyrics of these two songs, but they don´t sound similar to me. "Ahmet Beyin Ceketi" means "Ahmet Bey´s Jacket," yes?And "Fena Halde Bela" is something like "Terrible Trouble"?

Here are alternate links, in case you don´t have YouTube:

"Fena Halde Bela": http://www.izlesene.com/video/mabel-matiz-fena-halde-bela-2015/8177940

"Ahmet Beyin Ceketi": http://www.izlesene.com/video/baris-manco-ahmet-beyin-ceketi/5844489

Yardımınız için teşekkür ederim!

 

 



Edited (5/16/2015) by trip

2.       denizli
970 posts
 16 May 2015 Sat 05:43 pm

 

...

Here are alternate links, in case you don´t have YouTube:

...

 

 

Does anyone know if YouTube was banned in Turkey? Just wondering.

3.       JNQ
465 posts
 16 May 2015 Sat 10:48 pm

Evet:

http://tr.wikipedia.org/wiki/YouTube%27a_T%C3%BCrkiye%27den_eri%C5%9Fimin_engellenmesi

Twitter also.



Edited (5/16/2015) by JNQ
Edited (5/18/2015) by JNQ

4.       trip
297 posts
 01 Jun 2015 Mon 10:35 am

A new puzzle for Barış Manço fans: A Turkish friend was going to a wedding recently and suggested that I listen to a halay. I chose one at random on the Internet, so I´m not sure how traditional it really is. It is called Dostluk Halayı and it is performed by a group called Yurtseven Kardeşler. I like the song very much, and if you have time, you should listen to the whole thing. But here is the puzzle: On either link below, if you go to 7:45 on the timer and listen carefully, you will hear a little riff on a Barış song. Which song is it? (Don´t look at my answer below before you are ready with yours.)

https://www.youtube.com/watch?v=rCJ85Nity-s

http://www.izlesene.com/video/yurtseven-kardesler-dostluk-halay/5610647

 

 

 

 

 

Here is my answer. It is part of the bridge in this song. Tell me if I am right.

https://www.youtube.com/watch?v=g9fcrREySQg

http://www.dailymotion.com/video/xs141v_baris-manco-ve-mogollar-iste-hendek-iste-deve-1971_music

 

Is there another connection here that I´m not aware of? Bana söyle lütfen. 



Edited (6/1/2015) by trip

5.       denizli
970 posts
 05 Jun 2015 Fri 05:23 am

I´m sorry Trip but I tried listening to both and I couldn´t tell if it was the same riff or not.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked