Hi everybody, I need a little help from someone who speaks native Turkish. 

I´m looking for words/expressions/sayings/proverbs   which are related to ice, cold, freeze, coolnees, freshness etc. 

Preferably funny ones or cool ones that young people would use, even slang words etc. 

If you can think of anything like that please share, I will appreciate it very much! 

Thanks!

I know one: götü donmak (slang)

Here is a link to search in proverbs and idioms. I searched soğuk for you.

http://tdk.gov.tr/index.php?option=com_atasozleri&view=atasozleri&kategoriget=atalst&kelimeget=so%C4%9Fuk&hngget=tam

Here is the link of Big Turkish Slang Dictionary (pdf file)

https://www.google.com.tr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=3&cad=rja&uact=8&ved=0CCsQFjACahUKEwiI1_T4qv7GAhWG83IKHadmCMc&url=http%3A%2F%2Fm.friendfeed-media.com%2F88329c3e4d25f7dd75ea9c6c945f7fc5d89ccd3d&ei=0bm3VciqH4bnywOnzaG4DA&usg=AFQjCNHK7TqKlC5T2sS4CzxGosjBVh7WnA&sig2=PlC7bDUtXReWXN-tJ3q_WQ

this link might be easier for you to read and understand  - it is all about turkish idioms

http://jimmasters.tripod.com/idioms.html

hahhaha

we have smth like that

You say "My ass froze" too?

Evet aynen öyle

Good I appreciate your culture

hadi be