Language |
|
|
|
|
|
please check my turkish.
|
| 1. |
29 Jul 2015 Wed 02:25 pm |
|
Bu aktivitelere katılmak isterseniz veya tercumesi icin yardim isterseniz, Gozgul hanımı saat 10.00 - 5.30 da Çarşamba veya Cuma gunleri ............. numaradan araya bilirsiniz
Can someone please check my turkish
Many thanks
|
|
| 2. |
29 Jul 2015 Wed 02:37 pm |
|
Bu aktivitelere katılmak isterseniz veya tercumesi icin yardim isterseniz, Gozgul hanımı saat 10.00 - 5.30 da Çarşamba veya Cuma gunleri ............. numaradan araya bilirsiniz
Can someone please check my turkish
Many thanks
We dont know the text. How will we check it?
|
|
| 3. |
29 Jul 2015 Wed 04:23 pm |
|
Bu aktivitelere katılmak isterseniz veya tercumesi icin yardim isterseniz, Gozgul hanımı saat 10.00 - 5.30 da Çarşamba veya Cuma gunleri ............. numaradan araya bilirsiniz
Can someone please check my turkish
Many thanks
araya bilirsiniz
You cant write it seperate. It must be "arayabilirsiniz".
Other than that I see no problem.
|
|
| 4. |
29 Jul 2015 Wed 08:47 pm |
|
Bu aktivitelere katılmak isterseniz veya tercumesi icin yardim isterseniz, Gozgul hanımı saat 10.00 - 5.30 da Çarşamba veya Cuma gunleri ............. numaradan araya bilirsiniz
Can someone please check my turkish
Many thanks
Bu aktivitelere katılmak veya tercümesi için yardım almak isterseniz, Gozgul Hanım´ı Çarşamba veya Cuma günleri saat 10.00 - 5.30 arası ......... nolu telefondan arayabilirsiniz.
Edited (7/29/2015) by Faruk
|
|
| 5. |
05 Aug 2015 Wed 07:01 pm |
|
this is so helpful..many thanks everyone 
|
|
| 6. |
05 Aug 2015 Wed 07:04 pm |
|
are all words ending in for example ararayabilirsiniz - the bilirsiniz, should this alway be joint with the main word.
Many thanks
|
|
| 7. |
05 Aug 2015 Wed 08:26 pm |
|
are all words ending in for example ararayabilirsiniz - the bilirsiniz, should this alway be joint with the main word.
Many thanks
Yes, must be one word. I´ve seen it written separately too, but this isn´t correct.
All conjugations must be joined. The only exception I can think of is a question:
Yazabiliyor musunuz?
Gidiyor musun?
|
|
|
