Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
E2T lutfen.
1.       am_1010
246 posts
 20 Aug 2015 Thu 08:40 pm

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

2.       harp00n
3993 posts
 20 Aug 2015 Thu 09:15 pm

 

Quoting am_1010

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

 

Yarısı orada olan birine sahip olmaktansa birine sahip olmamak daha iyidir ya da kim orada olmayı istemez ki ?

MehmetK and gulsahtonbaklar liked this message
3.       gulsahtonbaklar
7 posts
 20 Aug 2015 Thu 09:38 pm

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

Yarisi orda olan ya da orda olmak istemeyen birindense, hic olmamasi daha iyidir.

harp00n liked this message
4.       harp00n
3993 posts
 21 Aug 2015 Fri 12:51 am

 

Quoting gulsahtonbaklar

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

Yarisi orda olan ya da orda olmak istemeyen birindense, hic olmamasi daha iyidir.

 

Doğru. Yanlış olan benim...  

5.       MehmetK
67 posts
 21 Aug 2015 Fri 02:00 pm

 

Quoting gulsahtonbaklar

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

Yarisi orda olan ya da orda olmak istemeyen birindense, hic olmamasi daha iyidir.

 

 

Yarısı orada olan ya da (veya) orada olmak istemeyen birindense hiç olmaması daha iyidir.

 

bazı harf eksiği ve yanlışlıkları vardı, onları düzelttim sadece.

 

6.       impulse
298 posts
 03 Sep 2015 Thu 05:28 pm

 

Quoting am_1010

"It is better to have nobody than someone who is half there, or who does not want to be there."

 

Yanında yokmuş gibi hissettiğin veya yanında olmak istemeyen birindense hiç kimseyle bereber olmamak daha iyidir.

 

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked