Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please can someone translate the following into Turkish please?
1.       Molliedelma
1 posts
 19 Jul 2016 Tue 07:08 pm

Can someone translate this following message into Turkish please? 

 

me too baby, but soon we will be together and everything will be ok. Please no more alcohol and stop smoking too much. I worry about you so bad. I love you with all my heart never forget that.

2.       denizli
955 posts
 19 Jul 2016 Tue 09:02 pm

This should be close:

 

Ben de, bebeim. Ama yak覺nda beraber olacaiz ve her ey güzel olacak.

 

Lütfen, daha fazla alkol yok ve sigara içme. Senin için endieliyim, çok, çok. Seni seviyorum, tüm kalbimle, bunu hiç unutma.



Edited (7/19/2016) by denizli
Edited (7/20/2016) by denizli

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TURK-ENG. .THX...
Poeta: Ey ... en çok ... aln覺m覺n yaz覺s覺, ahiretimin meyvesi ... Du...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
Grammar Textbook
qdemir: You can preview at ...
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
T羹rkcem kontrol edebilier misin l羹tfen?
qdemir: Rica ederim.
Assistance with parsing the sentence synta...
S.S.K. La: 襤f you think this is even remotely ... to ... listen to Ramiz ... poe...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented