thank you to anyone who can help me with this , to english
. i am not sure if if its spelt right

senin hayatimda oldugunu bilmek beni mutlu ediyor . Mutluyum .............

and this to turkish please:-

To my only one
i need to learn language before it kills me , then we can have all things together.
i miss you too much . i have not one breath without you in my thoughts
Every kilometer far from you hurt me . But still i enjoy you .

kisses for your beautiful eyes from your lady

To know that you're in my life makes me happy. I'm happy.

----------------------------

Benim birtaneme,

Beni oldurmeden once bu dili ogrenmem lazim, ondan sonra herseyi beraberce yapabiliriz.
Seni cok ozluyorum. Sensiz bir nefesim bile yok.
Senden her kilometre uzakta olmak bana aci veriyor. Ama yinede seni seviyorum (or you can say "Ama yinede senden zevk alabiliyorum." Although it does sound a tad odd this way lol. The way I've put it is fine if you ask me. your choice anyway though.)

Seni guzel gozlerinden opuyorum,

Senin leydin.


There you go

Erem,