Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English
1.       irishchick
0 posts
 09 Aug 2006 Wed 12:37 pm

Could someone please translate this to english for me thanks

biliyormusun askim butun arkadaslarim dogum gunumun oldugunu biliyor ama senden baskasi kutlamadi dogum gunumu ve ben anladimki senden baska kimsemin olmadigini


thanks

2.       patience
0 posts
 09 Aug 2006 Wed 12:54 pm

do you know my love, all my friends know that its my birthday today but noone else but you has congratulated my birthday. and i saw once more that i have noone else except you.

Quoting irishchick:

Could someone please translate this to english for me thanks

biliyormusun askim butun arkadaslarim dogum gunumun oldugunu biliyor ama senden baskasi kutlamadi dogum gunumu ve ben anladimki senden baska kimsemin olmadigini


thanks

3.       irishchick
0 posts
 09 Aug 2006 Wed 12:59 pm

Thanks x

4.       halikarnassus25
0 posts
 09 Aug 2006 Wed 12:59 pm

Quoting irishchick:

Could someone please translate this to english for me thanks

biliyormusun askim butun arkadaslarim dogum gunumun oldugunu biliyor ama senden baskasi kutlamadi dogum gunumu ve ben anladimki senden baska kimsemin olmadigini


thanks



5.       pinky
95 posts
 09 Aug 2006 Wed 11:46 pm

hi irish chick..i was looking at all of ur mess i dont understand why people are writing to u like that..its not right at all..put the foot down chick...kick some ass

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Random Pictures of Turkey
Most commented