can someone, please, tell me is this translation from english to turkish language write, if its not, I'll be very happy if you write were that fouls.

English text:
"hallo, thanks for your letter, its nice to meet you. i cant speak (and write) in turkish language, so i hope you will try to write me in english next time... i will be very happy. So how are you going?"

Translation: " merhaba, teşekkürler için mektubin. memnun oldum. türçke'yi konuşamuyorum ve yazi yazamıyorum. gelecek sefer umarım bana inglizce'yi yazi yazmak deneyeceksin... mutluyim. nasılsın? "

Thanks. Kristina

kristina...definitely use rain's translation