| Yaşamak | Living |
|---|---|
I Biliyorum, kolay değil yaşamak, Gönül verip türkü söylemek yar üstüne; Yıldız ışığında dolaşıp geceleri, Gündüzleri gün ışığında ısınmak; Şöyle bir fırsat bulup yarım gün, Yan gelebilmek Çamlıca tepesine... -Bin türlü mavi akar Boğaz'dan- Her şeyi unutabilmek maviler içinde. II Biliyorum, kolay değil yaşamak; Ama işte Bir ölünün hala yatağı sıcak, Birinin saati işliyor kolunda. Yaşamak kolay değil ya kardeşler, Ölmek de değil; Kolay değil bu dünyadan ayrılmak. |
I I know living isn't an easy thing to do Or falling in love and singing of your girl Taking a stroll under the stars at night Warming up in the sunshine by day Sneaking out for half a day to take it easy On top of Istanbul's loveliest hill - Countless shades of blue flow in the Bosphorus - And to forget all in the legions of blues. II I know living isn't an easy thing to do But look The bed of a dead man is still warm, A dead man's wrist watch is ticking. Brother, living is no easy affair, But dying isn't easy, either. Leaving the world isn't easy at all. |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense! |
|
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much! |
|
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained! |
|
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ... |
|
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you! |
|
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much! |
|
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c... |
|
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ... |
|
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you! |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Most commented |
|---|