| Anı | Remembrance |
|---|---|
Bir çift güvercin havalansa Yanık yanık koksa karanfil Değil bu anılacak şey değil Apansız geliyor aklıma Nerdeyse gün doğacaktı Herkes gibi kalkacaktınız Belki daha uykunuz da vardı Geceniz geliyor aklıma Sevdiğim çiçek adları gibi Sevdiğim sokak adları gibi Bütün sevdiklerimin adları gibi Adınız geliyor aklıma Rahat döşeklerin utanması bundan Öpüşürken o dalgınlık bundan Tel örgünün deliğinde buluşan Parmaklarınız geliyor aklıma Nice aşklar arkadaşlıklar gördüm Kahramanlıklar okudum tarihte Çağımıza yakışan vakur, sade Davranışınız geliyor aklıma Bir çift güvercin havalansa Yanık yanık koksa karanfil Değil, unutulur şey değil Çaresiz geliyor aklıma. |
Wish a couple of doves rise Carnations smell piteously This is an unmentionable thing Suddenly comes to my mind Sun was almost rising You would get up usually Perhaps you were still drowsy Your night comes to my mind Like the names of flowers I love Like names of streets I love Like the names of all my love Your names come to my mind That's why comfortable beds shame That lethargy during the kiss Joining across the wire fence Your fingers come to my mind I have seen so many loves, allies Read heroes in history Suiting well to age solemn, simple Your manners come to my mind Wish a couple of doves rise Carnations smell piteously This is an unforgettable thing Inevitably comes to my mind Translated by Hüseyin Ergen |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Case Governing, a Small Thing
Abla: How can you ever say it and not laugh? |
|
Past tense(-di) on nouns?
Mavili: Thanks for the ... on ... Though I ... make the sentence up. It... |
|
E to T
Abla: Future ... ... easy to remember. Thank you, scalpel. |
|
What is the Status of These Nouns?
Abla: I like this view. Like it´s actually the article that gives th... |
|
correction Tr
scalpel: eyvallah! |
|
E to T
bu ne ya: Thanks so ... works! |
|
E to T
Inscrutable : Scalpel thank you |
|
Absurd news from the Globe
si++: Sex consensual as rape victim ... scream, Turkish court rules ... |
|
t to e
Henry: I am in the market, following ... work. (pick one) |
|
E to T
Henry: tabii |
|
Help for a poorly friend.
harp00n: ... kendini daha iyi hissetmeye ... ve ... seni ... ... ..... |
|
Can someone put these suffixes into a sent...
KhalilaAmatulla: You guys are the best, I´m really grateful thankyou soo much! |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Add thumbnails like this to your site |
| Most commented | |
|---|---|
|
|
Profile of Prashantsharma |
|
|
Profile of CHiZZY |
![]() |
Pronouns 2
Turkish lesson by admin Level: beginner |
![]() |
Minor Vowel Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
![]() |
Introduction
Turkish lesson by admin Level: beginner |
![]() |
Present Continuous Tense
Turkish lesson by admin Level: intermediate |
|
|
Profile of MelekJ |
|
|
Profile of hannalissu |
|
|
Profile of Nitas |
|
|
Profile of thehandsom |