|
| Gizli Sevda |
Secret Love |
Hani bir sevgilin vardı
Yedi-sekiz sene önce
Dün yolda rasladım
Sevindi beni görünce
Sokakta ayaküstü
Konuştuk ordan-burdan
Evlenmiş, çocukları olmuş
Bir kız, bir oğlan
Seni sordu
Hiç değişmedi dedim.
Bildiğin gibi
Anlıyordu
Mesutmuş, kocasını seviyormuş.
Kendilerininmiş evleri..
Bir suçlu gibi ezik
Sana selam söyledi.
|
It was seven or eight years ago.
Remember the girl you had?
Yesterday I ran into her,
She seemed very glad.
We stood on the sidewalk
And made small talk and so on:
She's married and has kids,
A daughter and a son.
She asked how you were.
I said he hasn't changed a bit,
Same as ever.
She knew it.
She's happy and loves her husband;
The house is their own property.
She sent you her greetings
Looking crushed as if she felt guilty
|
Behçet Necatigil
More poems of Behçet Necatigil
Translated by Unknown
This poem has been read 13388 times.
Go back
---
All poems
Add to your favorite poems!
|
|
User Statistics
|
| Online users: |
22 |
|
(6 logged in)
|
|
chester77, sashk, bagher, elenagabriela, stumpy, alameda,
more...
|
|
|
|
|
