Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

T├╝keneceğiz We Will Be Exhausted

T├╝keneceğiz

Ne b├Âyle senle ne de sensiz
Yazık yaşanmıyor ├žaresiz
Ne bir arada ne de ayrı
Olmak imk├ónsız hi├ž sebepsiz

Ne hayallerle ne ├╝mitlerle
Mutlu olmaktı dileğimiz
Su├žlu ne sensin ne de benim
Şimdi sensizim sen de bensiz

Bir an gelip de k├╝llenince
Y├╝reklerimiz dinlenince
Başka sevgilerde teselli bulunca
İşte biz o g├╝n d├╝ş├╝neceğiz

Etrafımızı sarıverecek
Bir boşluk ki asla bitmeyecek
Her şey bir anda anlamsız gelecek
İşte biz o g├╝n t├╝keneceğiz

S├Âz: Sezen Aksu
M├╝zik: Sezen Aksu


We Will Be Exhausted

Shame, it isnÔÇÖt possible to live
Neither with you, nor without
For no reason itÔÇÖs impossible to be
Neither together, nor apart

With such dreams, such hopes
We wished to be happy
Neither you are guilty, nor I am
Now IÔÇÖm without you and you without me

When the time comes, fire turns to ashes
When our souls settle down
When finding consolation in other loves
This will be the day we will think

Such an emptiness will surround us
That never ends
Everything will become meaningless
This will be the day we will exhaust

Lyrics: Sezen Aksu
Music: Sezen Aksu

Translated by Erdin├ž

Sezen Aksu
More poems of Sezen Aksu

Translated by Unknown

This poem has been read 17646 times.

Go back --- All poems



Comments (2)




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
100. Y─▒l
harp00n: ...
19 May─▒s Atat├╝rk´├╝ Anma Gen├žlik ...
tunci: ...
Business in Turkey
M├╝minat Pirzada: Selam I need some useful links and advices regarding business in Tur...
WhatsApp:{(+380981740591)BUY, Obtain IELTS...
markcrush123fdr: ... Obtain IELTS, ... EXAMS IN ... We deal and specialize in helpi...
(Book.ieltsOnline@yahoo.com) Obtain IELTS,...
markcrush123fdr: ... Obtain IELTS, ... ... without Taking Exams In ... ... B...
buy-ielts-pte-pmp-certificate.blogspot.com
markcrush123fdr: Buying and Selling Original IELTS ... Online in Jordan Selling Origin...
buy-ielts-pte-pmp-certificate.blogspot.com
markcrush123fdr: Buying and Selling Original IELTS ... Online in Jordan Selling Origina...
buy-toefl-ielts-pte-pmp-certificates.blogs...
markcrush123fdr: Buying and Selling Original IELTS ... Online in Jordan Selling Origin...
Free vocabulary e-book for Turkish teacher...
jacksdoc6: We work with the Cambridge Language assessment board.We work with d...
buy-ielts-nebosh-pmp-certificates.blogspot...
jacksdoc6: ... How to get Project Management ... (PMP)®
Language Help! L├╝tfen
M├╝minat Pirzada: EyvAllah someone replied i cannot send u the link beacuse for the you ...
buy-ielts-nebosh-pmp-certificates.blogspot...
markcrush123fdr: Buying and Selling Original IELTS ... Online in Jordan Selling Origin...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Quantity Words

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Antonyms

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Date and Time

Turkish lesson by admin
Level: beginner