Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Bedava For free

Bedava yaşıyoruz, bedava;
Hava bedava, bulut bedava;
Dere tepe bedava;
Yağmur ├žamur bedava;
Otomobillerin dışı,
Sinamaların kapısı,
Camekânlar bedava;
Peynir ekmek değil ama
Acı su bedava;
Kelle fiyatına h├╝rriyet,
Esirlik bedava;
Bedava yaşıyoruz, bedava.


For free we live, for free
The air is free, the clouds are for free,
Valleys and hills for free,
The rain, the mud, for free,
The outside of cars,
The doors of the cinemas
The shopwindows, for free.
Bread and butter aren't but, stale water is for free,
Freedom can cost your head
Captivity is free
For free we live, for free

Abla liked this poem

Orhan Veli Kanık
More poems of Orhan Veli Kanık

Translated by

This poem has been read 19135 times.

Go back --- All poems



Comments (1)




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
ne demek pls
nifrtity: It is a different sentences if it is ... ... olsun" it is mean "H...
Study Turkish in Izmir (intermediate level...
harp00n: The NATO Unit in ┼×irinyer / ─░ZM─░R. You can find a place around of t...
Is it safe to travel to the southeast at t...
harp00n: You can visit everywhere of Turkey. There is no safety problem. ... wo...
How to make a revision for Grammar ?
nifrtity: okay Thanks so much for replying
e to t - dental appointment
john250: Yardimin ... te┼čekkur ederim Tunci
There is a good sites for beginners
Mushin: Yea, recently I tried duolingo to learn Russian. Why russian because I...
T-E
og2009: B─░R ... ... ... TOPLUM ... VE ─░NSAN ...
Best Place to Study Turkish in Istanbul?
Henry: I have ... Dilmer intensive Turkish classes, level 3 & 4 (...
TUR-ENG PLEASE...THANK U
gokuyum: Love is to fight against ego. It is to clamp your hands and be...
T-E
Henry: Rica ederim
T to E please small part from a song
nifrtity: song : kimi sevsem singer : Gokhan Keser Kimi sevsem ... k─▒smeti ...
T to E please small part from a song
nifrtity: song : kimi sevsem singer : Gokhan Keser Kimi sevsem ... k─▒smeti ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented