| Kuyruklu Şiir | Tailed poem |
|---|---|
Uyuşamayız sevgilim, yollarımız ayrı; Sen ciğercinin kedisi ben sokak kedisi. Senin yiyeceğin kalaylı kapta Benimki aslan ağzında. Sen aşk rüyası görürsün ben kemik. Ama seninki de kolay değil, kardeşim; Kolay değil hani, Böyle kuyruk sallamak Tanrının günü. |
We will never be able to get along, dear, our roads are separated You are the cat of a liverbutcher, I am an alleycat Your food is served on a tin plate Mine in the mouth of a lion. You dream of love, I of a bone But it's not easy for you either, mate No its not so easy To wave your tail each god damn day! |
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
Türkçem kontrol edebilir misın lütfen?
john250: yardımın ... teşekkur ederım |
|
Göre explained
ETurgut1974: Thank you |
|
Göre explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re... |
|
Göre explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re... |
|
- mıştı / -dı
: ... |
|
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak mısın? Seninle buluşma... |
|
Türkcem kontrol edebilier misin lütfen?
qdemir: Rica ederim. |
|
Assistance with parsing the sentence synta...
S.S.K. La: Ä°f you think this is even remotely ... to ... listen to Ramiz ... poe... |
|
Rahatsız
S.S.K. La: There is one more correction to be done. Biz de, not bizde. Ä° assume ... |
|
Combining -leÅŸ, -tir, -il etc ...
S.S.K. La: Yeah I meant passive and Ä° thought reflexive for a bit, it wa... |
|
Happy father´s day.
harp00n: ... |
|
Bilen?
gokuyum: Bilen means "the one who knows" |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Add thumbnails like this to your site |
| Most liked |
|---|
Turkish Class on Facebook
Turkish Class on Twitter