Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Umut Hope

Her nefes alisimda, titreyen su kalbim seni arar,
Hissettigi an seni, kanayan yaralarini kabuk baglar.
D├╝sler mi ger├žek, ger├žekler mi bir d├╝s yoksa
Ger├žeklesir belki bir g├╝n, bitmesin, d├╝s bile olsa

Uzatsam elimi dukunacakmisim gibi yakinsin
Kelimelerin g├╝c├╝ yetmez anlatmaya g├Âzlerinin g├╝zelligini
Tutamasam da ellerini o kadar yakinken
Ne olur vazge├žme sevdigim , beni sevdigini s├Âylemekten.

Umut kalbinin anahtaridir ├Âzg├╝rl├╝ge acilan
Bakarken gecenin karanligina bugulu penceremden
Bir ka├ž melodi gecer aklimdan,
Gitarıma her vuruşumda , sadece bir ses ├žıkar,
"Seni seviyorum , i├žimde hep bir ├╝mit var."

With every breath I take, this trembling heart of mine seeks you,
The moment it feels you, the bleeding wounds scab over.
Are dreams real, or is reality a dream instead,
Maybe it will come true one day, but let it never end even if it is a dream.

You seem so close that if I stretch out my hand I could touch you
Words are not enough to describe the beauty of your eyes
Even if I cannot hold your hand, while you are so close,
Please never ever give up saying you love me.

Hope is the key of the heart, opening the way to freedom
As I watch the darkness of the night through my misty window
A few melodies flow through my mind,
With every strum of my guitar, just one voice is heard,
"I love you, there is always one hope within me."
Florencia, Tahir Baloch, Lady_Geo, aiya, ├╝mitli and 4 others liked this poem

Cenk (cybernetics)
More poems of Cenk (cybernetics)

Translated by Marion James (MarioninTurkey)

This poem has been read 31744 times.

Go back --- All poems



Comments (4)




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
what is this saying ?
foka: ...
E to T: Turkish can be quite a charming la...
Leo S: @gokuyum Eline sa─čl─▒k ve ...
T-E
Leo S: Quoting og2009 MUTLULUK ... ... bir bilge...
Urgently need an accurate translation from...
bennyblanco: Thank you very much, it´s really ...
How can I improve my Turkish essay writing...
gokuyum: Try to write something and post it here for ...
E to T: Would you like to be part of the l...
harp00n: Rica ederim.
E2T short
tur├żu: Her ... ... benden bir ... da ...
Mektense/Dik├že how do i use it?
yanis76: I recently had a lesson on these so i´ll add a few more from wha...
WinMekMak
yanis76: I realise this is a dead thread but there is now a port of winmekmak f...
Co-operative passive mood
Milena215: Thanks!
E to T: Your better off relocating and liv...
Leo S: ellerine sa─čl─▒k turpu
T to E
tur├żu: De Here gives the meaning of "even though". Because it is a po...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner