Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Kalbimi Sana Verdim I Have Given My Heart to You

Sabahlari uyandigimda, cöker üstüme bir kýraðý
Buz gibi sensizlik..
Silkinip kalkarim , hayallerimle dolu olan yataðýmdan
Gideceðinden korkarým baþýmý kaldýrýnca yastýðýmdan ,

Kalbim avuçlarýnda sevgilim, onu sana verdim
Hisset diye her atýþýný hayatýmýn..
Kýrmaya çalýþsa da kader , sýmsýký tut
Sýmsýký tut ki, Cenk biraz daha yaþasýn.

When I wake up in the mornings, the frost falls on me
Being without you feels like ice cold
I shake myself and get up from my dream filled bed
I get scared, you will have gone if I take my head off my pillow

My heart is in your palms my love, I have given it to you
So you can feel every single pulse in my life
Though the fate is trying to break it, hold my heart firmly
Hold it tight, so Cenk can live a bit longer
zillydee, Elidjana, trish1, aiya, hma1962 and 4 others liked this poem

Cenk (cybernetics)
More poems of Cenk (cybernetics)

Translated by thehandsom

This poem has been read 27607 times.

Go back --- All poems

Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Are these correct?
Henry: This sounds strange to me in English, because I´m not sure ...
Object participle and tense
trip: Thank you again, cymanteg! This is very useful!
\"Zor geliyor katlanması\"
WhFrPr: Thank you
Grammatical errors in my text? gönüllü ...
gvado: çok ...
E to T + Attempt
denizli: Thankyou Yes. Although ... ´yol ... is better.
İşin gücün milleti kızdırmak
gugukkusu: "İş ... is an idiom meaning work and ... things to do etc. İşi...
meteorquake: Thank you scalpel! david
Leylak111: thank you
Translation Attempts
alyssia: Çok ... ederim!
simplify vowel rules
JNQ: There are lots of ... videos on Youtube, like these: ... for e/a suff...
Human rights activist Tahir Elçi was kill...
JNQ: Human rights activist Tahir ... was killed in ... today. Here is one o...
Henry: My attempt for the first part BİR ... ... A Chinese Story ......
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Kusadasi Kusadasi

Picture by slavica
Canım Seninle Olmak İstiyor
(I Want to Be with You)

Poem by Zuhal Olcay
Personal Pronouns

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Story Past Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate

Turkish lesson by admin
Level: beginner

Turkish lesson by admin
Level: beginner