Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
PART 2 OF 2
1.       fallenangel
12 posts
 22 Apr 2007 Sun 07:30 pm

tavsanlar bu fıkri oybirligi ıle kobul etmisler.ertesi gun yasli tavsan yıkanmak icin gole gelen fıllerin en onundeki tombiye HEEEEY KOCA FİLL demis.SİZ HALA DUYMADİNİZM BU GOL ARTİK AYPADİSAHİNİN BU BOLGEYE GİRMENİZİ YASAKLADİ YASAGA UYUP UYMADİGİNİZİ GORMEK İCİN KENDİSİDE BU ASKAM GOLE GELDİ BANA İNANMİYORSANİZ KENDİNİZ BAKİN
tavsanin isaret ettigi yere bakan fıller gercekten de golun tam ortasına dusmus yansimayi gormusler.dolunay o gece kocaman bır tepsi gıbiynis.
fıllerın onderi golun uzerindeki isil dolunay yansimasi gorunce tavsana inanmamis pesindeki diger fıllere de durumu anlatip golkiyisindan uzaklamıslar.boylece tavsanlarin yuvaları

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 22 Apr 2007 Sun 07:38 pm

tavsanlar bu fıkri oybirligi ıle kobul etmisler.ertesi gun yasli tavsan yıkanmak icin gole gelen fıllerin en onundeki tombiye HEEEEY KOCA FİLL demis.SİZ HALA DUYMADİNİZM BU GOL ARTİK AYPADİSAHİNİN BU BOLGEYE GİRMENİZİ YASAKLADİ YASAGA UYUP UYMADİGİNİZİ GORMEK İCİN KENDİSİDE BU ASKAM GOLE GELDİ BANA İNANMİYORSANİZ KENDİNİZ BAKİN
tavsanin isaret ettigi yere bakan fıller gercekten de golun tam ortasına dusmus yansimayi gormusler.dolunay o gece kocaman bır tepsi gıbiynis.
fıllerın onderi golun uzerindeki isil dolunay yansimasi gorunce tavsana inanmamis pesindeki diger fıllere de durumu anlatip golkiyisindan uzaklamıslar.boylece tavsanlarin yuvaları
=The rabbits unanimously accepted that idea.the day after today,the old rabbit called Tombi(the one at first):"Hey... huge elephant!!!havent you heard yet?this lake is owned by the Sultan Of The Moon and he forbided you to enter here..He came to the lake tonight if you obey the rules or not..if you dont believe in me, just look"
the elephants looking to the middle of the lake saw the reflection of the moon..The "full moon" was like a huge tray that night.
The leader of the eelephants didnt believe in the rabbit when he saw the reflection in the middle of the lake.he told the situation to the other elephants following him and then they cleared off the bank(lake) ...thereby, the home of the rabbits...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked