Turkish Translation |
|
|
|
|
|
Turkish to English translation please
|
| 1. |
25 Jul 2008 Fri 11:49 am |
|
dün dışarı gitmedim erkenden yattım. herşeyimsin
I think i know what it means something about going to bed early yesterday but if someone could please translate it for me that would be great.
Thanks
|
|
| 2. |
25 Jul 2008 Fri 11:51 am |
|
dün dışarı gitmedim erkenden yattım. herşeyimsin
i didnt go out yesterday,i went to bed...you are my everything.
|
|
| 3. |
25 Jul 2008 Fri 11:52 am |
|
Quoting kurtlovesgrunge: dün dışarı gitmedim erkenden yattım. herşeyimsin
i didnt go out yesterday,i went to bed...you are my everything. |
i went to bed early?
|
|
| 4. |
25 Jul 2008 Fri 11:54 am |
|
I was very much off the mark there with my translation. Went to bed early same as went to sleep early just phrased it wrong.
Thank you
|
|
| 5. |
25 Jul 2008 Fri 11:56 am |
|
right seyit,forgot it  thanks
|
|
| 6. |
25 Jul 2008 Fri 11:59 am |
|
Quoting kurtlovesgrunge: right seyit,forgot it thanks |
thanks,too.
|
|
|
