Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
T - E pls
1.       GinaG
307 posts
 22 Aug 2008 Fri 10:13 pm

Günlerim Ağlak

 

Thank you

2.       doudi94
845 posts
 22 Aug 2008 Fri 10:25 pm

is it the name of a song or something?? i think it means my days of sorrow... but really i dont know anything about turkish :S so dont take my word for it

3.       GinaG
307 posts
 22 Aug 2008 Fri 10:40 pm

Yeah its in a song by a rap singer. Thanks though

4.       doudi94
845 posts
 22 Aug 2008 Fri 10:45 pm

but im sure though that günelerim = my days and ağla in the dictionary= to express grief or sorrow, hopw that helps

5.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 22 Aug 2008 Fri 11:44 pm

"Ağlak" is a slang and is used for a person who quetches, who whinges, and who sometimes cries...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked