Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
help pls... english to turkish
1.       garie
146 posts
 25 Nov 2008 Tue 03:00 pm

1. you said you are going here on december 04 it is sure?

2. do you have airplane ticket already?

3. do you have hotel accomodation here?

4. will i pick you up in the airport?

5. pls. tel me the exact time and the date so that i know what time should i go to the airport..

6. can you show me the ticket?

7. im really excited to see you, i cant wait for that moment..?

8. im so happy and a little nervous.. my love.....

 

2.       kurtlovesgrunge
1435 posts
 25 Nov 2008 Tue 05:11 pm

 

Quoting garie

1. you said you are going here on december 04 it is sure?

2. do you have airplane ticket already?

3. do you have hotel accomodation here?

4. will i pick you up in the airport?

5. pls. tel me the exact time and the date so that i know what time should i go to the airport..

6. can you show me the ticket?

7. im really excited to see you, i cant wait for that moment..?

8. im so happy and a little nervous.. my love.....

 1. Buraya Aralýk ayýnýn 4ünde geleceðini söyledin. Kesin tarih bu mu?

 2. Elinde hali hazýrda uçak biletin var mý?

3. Burada otel rezervasyonun var mý?

4. Seni havaalanýndan alacak mýyým?

5. Lütfen bana tam gününü ve zamanýný söyle ki,ben de havaalanýna ne zaman gideceðimi bileyim.

6. Bana bileti gösterebilir misin?

7. Seni göreceðim için çok heyecanlýyým,o an için sabýrsýzlanýyorum.

8. Çok mutlu ama biraz da gerginim aþkým.

 

3.       garie
146 posts
 26 Nov 2008 Wed 01:40 am

tesekkurler kurtlovesgrunge i really thankyou so much...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked