I am willing to send a vitamin for my best friend´s child in Turkiye, since she doesn´t speak English, and my Turkish is not good enough , I found some difficulties in translating the brief explanation about the vitamin. Would you please kindly help me to translate it? Thank you in advance for your kind attention.

Here is the message :

Dear Eda,

My son also consumes this vitamin, and Elhamdulillah his sight is getting better now. Usually we had to change his glasses every 6 months, because his sight numbers changed very quickly. After taking this vitamin for about a year, he didn´t have to change his glasses anymore, I mean his eye sight has become stable. I am worried about Efe, since he is only 3 years old and has to wear glasses. This vitamin, is also very useful for Efe´s brain development because it contains Ginko Biloba and Taurine and it´s 100% herbal, so it´s safe to be consumed. The right dosage for Efe is 1/2 capsule a day after meal. If he can´t take capsules yet, you can open it and mix the powder with water or some drops of honey. For your information, you can also consume this vitamin. For you the dosage is 1-2 capsule a day after meal. 

Sevgili Eda,

Beni oðlum da bu vitamini tüketiyor, ve çok þükür görme yetisi daha iyiye gidiyor. Genellikle gözlüklerini her 6 ayda bir deðiþtirmek zorunda kaldýk, çünkü gözlük numaralarý çok çabuk deðiþiyordu. Bu vitamini yaklaþýk 1 yýl kullandýktan sonra , gözlüklerini deðiþtirmesine gerek kalmadý, yani görme gücü sabit kaldý. Daha 3 yaþýnda olmasýndan ve gözlük takmasý gerektiðinden Efe için endiþeleniyorum. Bu vitamin ayrýca Efe´nin beyin geliþimi için de yararlý, çünkü ginko biloba ve taurin içeriyor ve yüzde yüz bitkisel, bu yüzden güvenle tüketilebilir. Efe için uygun dozaj her öðünden sonra günde yarým kapsül. Eðer kapsülleri alamazsa (yutamazsa=cant swallow), kapsülü açabilir tozu suyla karýþtýrýp verebilir veya bir miktar bal damlatabilirsin. Bilgin olsun, sen de bu vitamini tüketebilirsin. Senin için dozaj her öðünden sonra günde 1-2 kapsül.  

I tried to translate:

Sevgili Eda,

Benim oðlum da bu vitamini kullanýyor ve elhamdülillah gözleri iyileþiyor. Normalde gözlüklerini 6 ayda bir deðiþtirmemiz gerekiyordu çünkü gözlerinin numarasý çok çabuk deðiþiyordu. Bu vitamini 1 yýl kadar kullandýktan sonra gözlüklerini deðiþtirmesine gerek kalmadý yani gözlerinin numarasý sabit hale geldi. Efe hakkýnda endiþeleniyorum çünkü 3 yaþýnda ve gözlük kullanmasý gerekiyor.  Bu vitamin Ginko Biloba and Torin içerdiði için Efe´nin beyin geliþimi için de çok faydalý ve %100 bitkisel olduðu için kullanýlmasý emniyetli. Efe için doðru dozaj tok karnýna günde 1/2 kapsül. Eðer kapsülleri yutamaz ise açýp içindeki tozu su veya bir kaç damla bal ile karýþtýrabilirsin.  bilgin olsun bu vitamini sen de kullanabilirsin.  senin için ise dozaj tok karnýna günde 1-2 kapsül.

Sorry kurtlovesgrunge I saw your post after pushing send.

Since when  taurine is 100% herbal ?????

Let´s say natural

Taurine used on medicine is sintetic . So i dont see any natural any herbal on it!

thank you very much for your help

I thaught taurine is derived from animals and is a natural amino acid. I did not know that in medicine the syntetic one is used.