Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Kasapta - At the Butcher's

Turkish

Kasap: Buyurun han覺mefendi, arzunuz!
Bayan: Dana eti var m覺?
Kasap: Evet var.
Bayan: L羹tfen yar覺m kilo dana eti.
Kasap: Bifteklik mi?
Bayan: Evet, bifteklik.
Kasap: Baka arzunuz?
Bayan: 癟 y羹z gram da k覺yma.
Kasap: Dana etinden mi?
Bayan: Hay覺r, koyun etinden. L羹tfen biraz yal覺 olsun.
Kasap: 癟 y羹z gram k覺yma y羹z elli lira, yar覺m kilo dana eti iki y羹z elli lira. Hepsi toplam d繹rt y羹z lira.
Bayan: Buyurun, be y羹z lira.
Kasap: Bu paran覺z覺n 羹st羹.
Bayan: Teekk羹r ederim.

English

Butcher: Yes madam, how can I help you!
Bayan: Do you have veal?
Butcher: Yes, we have.
Bayan: Please, half a kilogram veal.
Butcher: For steak?
Bayan: Yes, for steak.
Butcher: Anything else?
Bayan: Three hundred grams of ground meat.
Butcher: From veal?
Bayan: No, from lamb. Please make it a little fatty.
Butcher: Three hundred grams of ground meat is hundred and fifty liras, hald a kilogram veal is two hundred and fifty liras. Total is four hundred liras.
Bayan: Here you are, five hundred liras.
Butcher: This is your change.
Bayan: Thank you.

Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Grammar
Mushin: What is so funny? I have given the examples of different m...
E to T
tunci: Yes, kind of .. You can say that sentence in a ... simple w...
Turkik fil
natiypuspi: ... the video there is a movie. Could you tell me where can I find it?...
Free vocabulary e-book for Turkish teacher...
qdemir: You can download my vocabulary e-book ... Vocabulary ... at ... and ot...
simple e to t lutfen
john250: yardimin ... teekkur ederim qdemir
T-E
og2009: GÜL ... Gül ... girmek ... ... ... ... gül ... gire...
Help,癟覺kar覺rcas覺na!!
scalpel - -: we use this idiom, ac覺s覺n覺 ... (pain + take out), when we t...
Merhaba!!
turkcekolay: ...
Help,癟覺kar覺rcas覺na!!
Blue Wizard: bazen beni ... ... sonra ac覺s覺n覺 ... ... can someone translate and...
Suddenly in turkish
ETurgut1974: ... ederim
Merhaba!!
qdemir: I cannot upset/hurt my love.
T-E
og2009: CEHALET Dünya tarihine ... belli bir bilim ve ... ... ... ... so...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner