Kasapta - At the Butcher's |
Turkish |
|
Kasap: Buyurun hanımefendi, arzunuz! Bayan: Dana eti var mı? Kasap: Evet var. Bayan: Lütfen yarım kilo dana eti. Kasap: Bifteklik mi? Bayan: Evet, bifteklik. Kasap: Başka arzunuz? Bayan: Üç yüz gram da kıyma. Kasap: Dana etinden mi? Bayan: Hayır, koyun etinden. Lütfen biraz yağlı olsun. Kasap: Üç yüz gram kıyma yüz elli lira, yarım kilo dana eti iki yüz elli lira. Hepsi toplam dört yüz lira. Bayan: Buyurun, beş yüz lira. Kasap: Bu paranızın üstü. Bayan: Teşekkür ederim. |
English |
|
Butcher: Yes madam, how can I help you! Bayan: Do you have veal? Butcher: Yes, we have. Bayan: Please, half a kilogram veal. Butcher: For steak? Bayan: Yes, for steak. Butcher: Anything else? Bayan: Three hundred grams of ground meat. Butcher: From veal? Bayan: No, from lamb. Please make it a little fatty. Butcher: Three hundred grams of ground meat is hundred and fifty liras, hald a kilogram veal is two hundred and fifty liras. Total is four hundred liras. Bayan: Here you are, five hundred liras. Butcher: This is your change. Bayan: Thank you. |
|
|
| Turkish Dictionary |
|---|
|
Turkish Chat |
|---|
| New in Forums |
|---|
|
T > E
Faruk: Live your life to the fullest ... let "if only"s surround you... |
|
Yaz dostum!
trip: Selam! I am being brave here and trying to translate another song. I k... |
|
Dünyada en tatlı şey >> ENG
Poeta: ... en tatlı şey Kadın bir, meyva iki İkisi birbir... |
|
Mailing a letter!!! Help please!!
gokuyum: If you live in Turkey ten years. I believe you will be fluent ... |
|
Turkish level test
nifrtity: ... |
|
The Translation Lounge
gokuyum: Hehe. I dont respect privacy tunci |
|
T to E please one sentence
nifrtity: thanks so much |
|
E to T please my attempt
tunci: ... |
|
SECRETS OF A “CHRISTIAN” STATE
si++: Typical hansom! Once more we have seen enough clues what is his re... |
|
Turkey celebrates May 19 Commemoration of ...
harp00n: ... |
|
şu Ahmet ne baba adam
gokuyum: That Ahmet is such a fatherly man. |
|
19 Mayıs kutlu olsun !
tunci: 19 Mayıs ... ve Spor ... kutlu olsun. ! |
| Random Pictures of Turkey |
|---|
| Add thumbnails like this to your site |
| Most liked | |
|---|---|
 |
Alphabet
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Major Vowel Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Introduction
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Noun states
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Present Continuous Tense
Turkish lesson by admin Level: intermediate |
|
Pronouns 2
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Minor Vowel Harmony
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Blue Mosque
Picture by nemanjasrb |
|
Vowel Rules
Turkish lesson by admin Level: beginner |
|
Quantity Words
Turkish lesson by admin Level: beginner |
Turkish Class on Facebook
Turkish Class on Twitter