Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Print view

hobiler

 

 

collecting

 kolleksiyonculuk

cycling

 bisiklet sporu

 dancer

 dansç覺

diving

 1. dal覺

 2. dalg覺çl覺k

fishing

 bal覺kç覺l覺k

football

 futbol

jogging

 yava kou

 listen (v.)

 dinlemek

match

 maç

music

 müzik

painting

 resim yapmak

play (v.)

 1. çalmak

 (for instruments)

 2. oynamak

 (for games)

 reading

 okumak

ride (v.)

(bicycle, horse)

 binmek

running

 kou

swimming

 yüzme

tennis

 tenis

tennis court a

 tenis kortu

volleyball

 voleybol

 

 

 

Q: We´d like to go to a belly dance show.

    Biz oryantal dans gösterisine gitmek istiyoruz.

 

A: Really! There are some night clubs near by Taksim.

    Öyle mi! Taksim civar覺nda baz覺 gece klüpleri var.

 

Q: Is reservation needed?

    Rezervasyon gerekli mi?

 

A: Yes it is. I know a good place.

    Evet gerekli. Ben güzel bir yer biliyorum.

 

Q: Is there a good dancer?

    襤yi dansöz var m覺?

 

A: Yes. She is quite a good dancer.

    Evet. O oldukça iyi bir dansöz.

 

Q: How can we make a reservation?

    Nas覺l rezervasyon yapt覺rabiliriz?

 

A: I can help you to make a reservation.

    Ben size yard覺m edebilirim.

  

A: Many thanks.  Please make a reservation for six people.

    Teekkürler. Lütfen alt覺 kiilik rezervasyon yapt覺r覺n.

 

    *     *     *     *     *     *

 

Q: What do you do in your spare times?

    Bo zamanlar覺nda ne yapars覺n?

 

A: I generally listen to music. Music is a hobby of mine.

    Genellikle müzik dinlerim. Muzik benim hobimdir.

 

Q: Really. Do you play an instrument?

    Gerçekten mi? Bir enstrüman çal覺yor musun?

 

A: Yes, I play guitar.

    Evet, gitar çal覺yorum.

 

A: I like watching football matches.

    Ben futbol  maç覺 seyretmekten holan覺r覺m.

 

Q: Which is your favourite team?

    Favori tak覺m覺n hangisi?

   

A: Galatasaray is my favorite.

    Galatasaray benim favori tak覺m覺md覺r.

 

Q: Do you also like playing football?

    Futbol oynamaktan da holan覺r m覺s覺n?

 

A: Not really. I like just watching but, I like playing table tennis.

   Pek deil. Ben sadece seyretmeyi severim fakat masa tenisi

    oynamay覺 severim.

A: I like photography. I also like playing tennis.

    Ben fotoraf çekmekten holan覺r覺m. Ayn覺 zamanda tenis

    oynamaktan da holan覺r覺m.

 

Q: Would you like to play tennis with me?

    Benimle tenis oynamak ister misin?

 

A: Why not! We can play this afternoon if you like..

    Neden olmas覺n! 襤stersen bu akamüstü oynayal覺m.

   

    *     *     *     *     *     *

 

Q: What are your hobbies?

    Hobilerin nelerdir?

   

Q: My favorite hobby is gardening. What is yours?

    Benim favori hobim bahçeciliktir. Seninkiler nedir?

 

A: I like fishing.

    Ben bal覺k avlamaktan holan覺r覺m.

 

Q: Another interests?

    Baka ilgi alan覺n?

 

A: Oh, I like cycling. How about yours?

    Ah, bisiklete binmekten holan覺r覺m. Ya sen?

A: I like cycling too.

    Bisiklete binmeeyi ben de severim.

 

Q: Would you like to race with me?

    Benimle yar覺mak ister misin?

 

A: Why not! That is OK.

    Neden olmas覺n! Tamam.

 

Q: Where can we hire bikes?

    Nereden bisiklet kiralayabiliriz?

 

A: I am going to ask for the receptionist.

    Resepsiyon memuruna soraca覺m.

 

Q: Is there any shop that hires bikes?

    Buralarda bisiklet kiralayan bir dükkan var m覺?

 

A: There must be one next to the post office.

    Postanenin yan覺nda bir tane olmal覺.

 

Q: How much would it be per hour?

    Saati kaç Lirad覺r?

   

A: I don´t know exactly. But, I can call them if you like.

    Kesin olarak bilmiyorum. Fakat, isterseniz  telefon ederim.

 

A: Yes please, ask for me the prices.

    Evet lütfen, fiyat覺 benim için örenin.

 


Khayrul Haq, dambasalma, Danko, Arlca, RimaSinar and 2 others liked this lesson


View all intermediate level lessons in this class - lessons by texasizzet

View all lessons in this class - lessons by texasizzet

View All Turkish Classes


Comments (7)



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Urgently need an accurate translation from...
bennyblanco: Thank you very much, it´s really ...
E to T: Turkish can be quite a charming la...
gokuyum: Bir kere ... ... çok ... bir dil ... ... ince ... bir ker...
How can I improve my Turkish essay writing...
gokuyum: Try to write something and post it here for ...
T-E
Leo S: "Good thoughts, good spoken words, good will and good conduct is ...
E to T: Would you like to be part of the l...
harp00n: Rica ederim.
E2T short
tur臘u: Her ... ... benden bir ... da ...
Mektense/Dik癟e how do i use it?
yanis76: I recently had a lesson on these so i´ll add a few more from wha...
WinMekMak
yanis76: I realise this is a dead thread but there is now a port of winmekmak f...
Co-operative passive mood
Milena215: Thanks!
E to T: Your better off relocating and liv...
Leo S: ellerine sal覺k turpu
T to E
tur臘u: De Here gives the meaning of "even though". Because it is a po...
\"Yapsayd覺\" versus \"Yapt覺ysa\"
Leo S: Quoting denizli ... question. I ... think of anot...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numbers

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Her Şey Sende Gizli
(Everything Depends on You)

Poem by Can Y羹cel
Aslan ile Fare

Story by CANLI
Berk

Story by erdinc
the patterns of -dik -1

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Character

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Turkish Grammar-6: Verbs-7.10

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
-ebilmek, -ememek - 1

Turkish lesson by admin
Level: intermediate