Q: We´d like to go to a belly dance show.

    Biz oryantal dans gösterisine gitmek istiyoruz.

A: Really! There are some night clubs near by Taksim.

    Öyle mi! Taksim civarında bazı gece klüpleri var.

Q: Is reservation needed?

    Rezervasyon gerekli mi?

A: Yes it is. I know a good place.

    Evet gerekli. Ben güzel bir yer biliyorum.

Q: Is there a good dancer?

    İyi dansöz var mı?

A: Yes. She is quite a good dancer.

    Evet. O oldukça iyi bir dansöz.

Q: How can we make a reservation?

    Nasıl rezervasyon yaptırabiliriz?

A: I can help you to make a reservation.

    Ben size yardım edebilirim.

A: Many thanks.  Please make a reservation for six people.

    Teşekkürler. Lütfen altı kişilik rezervasyon yaptırın.

    *     *     *     *     *     *

Q: What do you do in your spare times?

    Boş zamanlarında ne yaparsın?

A: I generally listen to music. Music is a hobby of mine.

    Genellikle müzik dinlerim. Muzik benim hobimdir.

Q: Really. Do you play an instrument?

    Gerçekten mi? Bir enstrüman çalıyor musun?

A: Yes, I play guitar.

    Evet, gitar çalıyorum.

A: I like watching football matches.

    Ben futbol  maçı seyretmekten hoşlanırım.

Q: Which is your favourite team?

    Favori takımın hangisi?

A: Galatasaray is my favorite.

    Galatasaray benim favori takımımdır.

Q: Do you also like playing football?

    Futbol oynamaktan da hoşlanır mısın?

A: Not really. I like just watching but, I like playing table tennis.

   Pek değil. Ben sadece seyretmeyi severim fakat masa tenisi

    oynamayı severim.

A: I like photography. I also like playing tennis.

    Ben fotoğraf çekmekten hoşlanırım. Aynı zamanda tenis

    oynamaktan da hoşlanırım.

Q: Would you like to play tennis with me?

    Benimle tenis oynamak ister misin?

A: Why not! We can play this afternoon if you like..

    Neden olmasın! İstersen bu akşamüstü oynayalım.

    *     *     *     *     *     *

Q: What are your hobbies?

    Hobilerin nelerdir?

Q: My favorite hobby is gardening. What is yours?

    Benim favori hobim bahçeciliktir. Seninkiler nedir?

A: I like fishing.

    Ben balık avlamaktan hoşlanırım.

Q: Another interests?

    Başka ilgi alanın?

A: Oh, I like cycling. How about yours?

    Ah, bisiklete binmekten hoşlanırım. Ya sen?

A: I like cycling too.

    Bisiklete binmeeyi ben de severim.

Q: Would you like to race with me?

    Benimle yarışmak ister misin?

A: Why not! That is OK.

    Neden olmasın! Tamam.

Q: Where can we hire bikes?

    Nereden bisiklet kiralayabiliriz?

A: I am going to ask for the receptionist.

    Resepsiyon memuruna soracağım.

Q: Is there any shop that hires bikes?

    Buralarda bisiklet kiralayan bir dükkan var mı?

A: There must be one next to the post office.

    Postanenin yanında bir tane olmalı.

Q: How much would it be per hour?

    Saati kaç Liradır?

A: I don´t know exactly. But, I can call them if you like.

    Kesin olarak bilmiyorum. Fakat, isterseniz  telefon ederim.

A: Yes please, ask for me the prices.

    Evet lütfen, fiyatı benim için öğrenin.