Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Print view

VR+MEKTENSE, +MAKTANSA OR VR+MEK YERINE

1) Formula : Verb Root+ Infinitif yerine : Example beklemek  yerine: 覺nstead of waiting 

we add yerine to VR+覺nfinitif   beklemek yerine: instead of waiting (au lieu d´attendre in french)

Beklemek yerine  söylenerek gitti. Instead of waiting, he left grumbling.

almak yerine: instead of buying  

K覺z覺m yeni elbise  almak yerine eskisini  kulland覺:My daughter  used the old dress , instead of buying a new one.

 

2)Formula : Verb Root+m2kt2ns2  (2 means  e or a ;mektense  or maktansa look at lesson1)

Almaktansa rather than buying

gitmektense   Rather than going

içmektense  Rather than drinking

 

Sigara almaktansa  o paray覺 biriktirmek daha iyi: It´s bette to save the money  rather than  buying the cigarettes

O gürültülü barlara gitmektense sakin barlar覺 tercih ediyor: He prefers  calm,quiet bars rather than noisy ones.

Oraya yar覺n gitmektense bugün gidelim. Let´s go there today, rather than going tomorrow.

 

You try

Birey söyle.... .......sus dinle: be quiet and listen instead of saying something

Answersöylemek yerine

Try to say  I´d rather  drink (prefer) tea than water

su içmektense çay içerim 

su içmektense çay覺 tercih ederim.

-----------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

 


GulBahar liked this lesson


View all intermediate level lessons in this class - Lessons by Zumrut59

View all lessons in this class - Lessons by Zumrut59

View All Turkish Classes


Comments (4)



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
E-T: Fasten your seatbelts this is going t...
harp00n: Emniyet ... ... bu; cehenneme yolculuk olacak.
What is the difference between this 2 sent...
harp00n: Actually, there are no difference between them.
Izmir?
og2009: Thank you very much : Çok ... ederiz
Alevi song translation?
Roja: I liked this a lot, but failed to understand some parts. Could anyone ...
Learn Turkish
ani_istanbul: Small groups or 1-1 * Classes also available on ... * Qualified, ......
Aa覺daki c羹mlede \"istersen\"in ne an...
BlackDays: Literally it means "if you ... But we sometimes use that ... like in t...
T-E: gisganiyeah and gidiyeah
mrdr: Hi, These are regional dialect and are not good Turkish. Eko...
10 Kas覺m
Leo S: "Eer bir gün benim ... bilimle ters ... bilimi ... "If somed...
T-E
og2009: ... BALICA TAR襤HSEL SORUN ve ... Bil...
E-T: You have to consider the effect it wi...
tunci: I think ... ... or ... kiilere ... would be more relevant w...
E-T: he sounds like someone deeply trouble...
og2009: He sounds like someone deeply troubled by their past. Do you know if h...
E-T: It´s one of the things on my bu...
Abla: My Try: ... önce yapmak istediim eylerin ... bir ey.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked