time is passing fast and soon the baby will arrive. i wish you both healthy birth! now of course things will change for you and you will be so busy all the time.....but it will be a nice busy i am also leaving in nearly 2 weeks.

thank you for translating this.

my try for what sonunda said:

thank you very much for polite message.

thank you for checking over it

could someone please check my  translation attempt-i want to say-

I wish you and your family a happy bayram.... Senin icin ve ailen icin iyi bayramlar dilemek istiyorum.

thank you

no problem, thank you harpoon!!

yes you are right sonunda

"nice to see you here. thanks for the add"

i want to say this for new people joining a forum. thanks

when you have time can you send me photos.

thank you for help

from next week do you want we stop contact?

thank you!!!