thank you for your help

 ( please not the please dont tell anyone i am fluent in turkish is a wind up but still need it translated into turkce to wind my turk sister in law up ) please translate below for me

for you my darling i have arranged and updated my friends , also our picture is back on now as it should be , please dont tell anyone i am fluent in turkish

How does this work ?  I would like to learn too , i know basic words but cant put a sentence together

Some days you have the strength of a lion,

and days when your as weak as a lamb,

there are times when you think you can't do it,


and other times know that you can,

some problems become heavy burdens,

when you wonder what life is about,

and the hours pass by in one long sigh,
of frustration of anguish and doubt,

but ahead there could be calm water,

when reason takes hold of the fears,

so put a smile on your face for the future,

and dry all those unwanted tears,


from the dawn of a newly born baby,

to the twilight of tranquil old age,
we learn that life holds onto its secrets,

revealed only when time turns the page,

in this crazy old world which we live in,

with it's mixture of peace and it's strife,

what ever the hand fate has dealt you,

remember my friend this is life !!!

i would like to thank all of you for your help , much appreciated , thank you once again

a few lines plz , thank you so much to who helps x


DUNYAYA BIRDAHA GELSEM SEVGILIM ARAR BULURUM YINE SENI SEVERIM CENNETI DEGISMEM SACININ BIR TELINE OMRUMUM YETTIGI KADAR SENI SEVERIM

SENI TANIMADAN ONCE HAYATIMI HIC YASAMAMISIM

BANA HAYATI OGRETTIGIN ICIN SANA MINNETTARIM

VE SENI HERSEYDEN COK SEVIYORUM OLENE KADAR BILESIN

BUNU SANA BUTUN KALBIMLE SOYLUYORUM