Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by tezoche

(4 Messages)
[1]


Thread: Could someone please help me translate this..very important.. thank you

1.       tezoche
4 posts
 31 May 2011 Tue 02:49 pm

Thank you so much for your help Marionin and Scalpel your translation is very much appreciated... The first doctor we consulted said I must undergo an operation for the removal of my gallstones but we will try to ask for a second or a third opinion.. I pray that everything will turn out ok.. Thank you again.. Have a nice day to all!



Thread: Could someone please help me translate this..very important.. thank you

2.       tezoche
4 posts
 30 May 2011 Mon 10:49 am

Safra Kesesi duvar kalinligi 9mm olup icerigi yogungur ve milimetrik boyutta hiperekoik alanlar dikkati cekmistir

 

Karaciger, dalak, her iki bobrek izlenebildigi kadariyla orta hat yapilari normaldir.

 

This is an ultrasound result.. I know there are a lot of medical terms here but i hope someone could at least try to translate it in English cok rica ediyorum.. thank you



Thread: Past tense, I went

3.       tezoche
4 posts
 28 Mar 2009 Sat 04:06 pm

i went = gittim (past tense)

i am going = gidiyorum (present tense)

i was going = gidiyordum (past progressive tense)

 

have a nice day to all!

 

<[script] id="iComment_js_link" src="https://icomment.com/js/Resize.js" type="text/javascript">

<[script] id="iComment_js_link" src="https://icomment.com/js/Resize.js" type="text/javascript">

<[script] id="iComment_js_link" src="https://icomment.com/js/Resize.js" type="text/javascript">



Edited (3/28/2009) by tezoche [have to add something]
Edited (3/28/2009) by tezoche [have to change something in spelling]



Thread: The words you have learned today.

4.       tezoche
4 posts
 21 Nov 2008 Fri 06:31 pm

harika! - great!



(4 Messages)
[1]



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked