It depends on place and time.If he is in "active" place.. I´m sorry ,maybe he cant call 2-3 months.But normally , he can call with pay phone 3,4 times a week.

Evet Türkçe konuşalım.. Yoksa siz de Türkiyelileştirmeye çalıştıklarımızdan mısınız ? Ya da hala Türkiyelileştiremediklerimizden misiniz ? Tabii sözlerim ırkçı sovanist mahiyetten uzak algılanmalı.Kelimelerin gücünü zorlamaktan başka gayem yok.

 Merhaba arkadaşım , 17-29 Ağustos tarihleri arasında Türkiyedeydim.Fakat senin msn de online olduğunu göremedim.İlgili numaradan +90........ seni defalarca aradım ama sesini duyamadım.Şimdi Tayland´ta oluyorum.Hatam için özür dilerim.Tekrar seni ve aileni ziyaret için geleceğime söz veriyorum.Bir kere daha özür dilerim.

Derslerim ( kursum ) yoktu , fakat seni biraz anlayabilirim.

If you talk about turkish course :

" Türkçe ders almadım , fakat seni biraz anlayabiliyorum " This will be better

Not word by word but it can be so :

Özür dilerim,Sendeki acının sebebi benim.Seni yalnız bırakacağım ve bu acı tekrarlanmayacak.

You sure these are all words ?

30 Ağustos Zafer Bayramınız kutlu olsun !

It was just an emoticon.I am not so clever but if you want to know ,some people say "annamadım" in center of Anatolia.

" Öyle mi diyeyim ? " = öle mi diim

" Anlamadım "  = annamadım

  -başka bişi örenmek istiomuşmusun...... kapalatım lem

-öle mi diim

-annamadım

-Did you want to learn somethings else ?.... Lets close (msn) , boy

-Will I say so ?

-I didnt understand