Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by eniser

(87 Messages in 9 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 [8] 9


Thread: JİTEM’s illegal actions cost Turkey a fortune

71.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 06:11 pm

Todayszaman = Fethullah Gulen

http://www.google.com/search?hl=en&q=fethullah+gulen&meta=

 

But Turkish republic/people/military is not JITEM,Ergenekon or like this.

 

I hope you can find somethings about F.Gulen !



Thread: tur to eng please

72.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 05:17 pm

" İşlerim çok az.Şimdi 2 saat yatacağım "

 

Ok , i understood.

 

" I have very litle work , now i will sleep 2 hours "



Thread: Lütfen, eng > tur, short, thanks!!

73.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 04:17 pm

 

Quoting sara-dk

Much appreciated!!

 

Yes askim, i know one day we will be together. (Evet askim, bir gün .... biliyorum?)

Knowing that you love me, makes me really happy.

 

 Evet aşkım, biliyorum bir gün beraber olacağız.Bana aşık olduğunu bilmek , beni gerçekten mutlu ediyor.



Thread: Lütfen, tur > eng, short, thanks!!

74.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 04:13 pm

" Ben zaten sen olmuşum. "

" In fact , i became as you " {#lang_emotions_rolleyes} or like this



Thread: english to turkish

75.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 04:06 pm

I thought as "period of time"

 

But it can be as Condition

I think , there is not so much difference - in turkish {#lang_emotions_rolleyes}



Thread: english to turkish please, thanks!

76.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 03:58 pm

 

Quoting lessons_in_love

"I know that because we share dreams and thoughts.  Nobody else can see me like you.  I see you everywhere in front of me, you are like a tattoo on my heart, we live on love.  "

 

 

 

 

thank you for taking the time to translate, I appreciate it very much, have a good day or night!  

 

 

" Bunu biliyorum , çünkü rüyalarımızı ve düşüncelerimizi paylaşmaktayız.Kimse beni senin gibi göremez.Seni her yanımda görüyorum , kalbime işlenmiş bir dövme gibisin , aşkta yaşıyoruz. "



Thread: tur to eng please

77.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 03:50 pm

 

Quoting bella2509

isler cok az benn, simdi yatak 2 saat.

 

i understand the last bit now i go to bed for 2 hours

 

 He/she is not a Turk , i think..

 

But this is important for me..Are these words from a Turkish person ? Maybe he/she used traditional turkish words.If so , i can try to translate.

 

For example : "There is very litle work ,Benn(name) . lets sleep 2 hours "



Thread: english to turkish

78.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 03:43 pm

 

Quoting coldandlonely

Hi, I hope somebody can help me with this:-

 

 

´can we speak before I go home?  I don´t want to leave on bad terms´

 

 

 

thanks in advance to anyone who can help me as it is pretty important to me

 

" Ben eve gitmeden konuşabilir miyiz ? Bu kötü dönemde ayrılmak istemiyorum. "

 



Thread: tur to eng please

79.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 03:40 pm

" Ey aşk ben hazırım , son hamleni yap "

 

Ye , Mr. Love ! I am ready , make your last attack !



Thread: Lütfen, eng > tur, short, thanks!!

80.       eniser
87 posts
 27 Aug 2008 Wed 03:09 pm

My english is not super. but http://www.seslisozluk.com/?word=care+about "care about" can be ilgilenmek , umursamak in turkish.We say so..

 

 



(87 Messages in 9 pages - View all)
1 2 3 4 5 6 7 [8] 9



Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Test Your Turkish Level
qdemir: Test your Turkish level ... ... C1) with free online tests — no ...
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: my accout was stolen or what I ... write that
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Random Pictures of Turkey
Most liked