How can İ say:

You can't lose what you never had.

Thank you.

How can İ say:

What do you like of yourself?

Thanx a lot.

İ really hate bothering you once and over again but how will İ learn?... İ guess just asking....
Now İ need you to help me to translate the next into turkish, please.
Thaks in advance.

Right here right now


When a world of trouble
Comes knocking at your door
And you can’t remember
What you are fighting for

When it all goes crazy
And you can’t see the light
And with all your trying
You just can’t get it right

Right here right now
I’ll be with you tonight
I know it hurts
When you’re lonely inside

Right here right now
I’ll be with you tonight
I know it hurts
When you’re lonely inside

In time you’ll find out
Time helps you to let go
You always have me
So you won’t be alone anymore

Right here right now
I’ll be with you tonight
I know it hurts
When you’re lonely inside

Baby I can feel you
I’ll be here for you
To take away your pain

Right here right now
I’ll be with you tonight
I know it hurts
When you’re lonely inside

Thank you very much Elisa

'Ben bir kuş olup uçmak isterdim.'

"I'd want to be a bird and fly away"

İ guess you mean: İ'd like to be a bird and fly away'
And İ have two doubts:
1. olup ( comes from verb olmak (to be), am İ right? )So, suffix '-UP ' ...what means?
2. uçmak means 'fly' where is the complement 'away'. İ mean, for you can make a translation you must make use of imagination?

İ have got a Turk friend who wants me to teach him English, but İ don't speak Turkish and he doesn't speak English either. İt is very difficult to understand what he wants to tell me. İ really want him to help to. But İ first need to learn and understand some about Turkısh. So please help me. What does the sentence below means?

'Ben bir kuş olup uçmak isterdim.'

Thank you very much in advance.

Everything's very interesting but you've forgotten what all those examples means in English. İ am a begginer and İ don't understand.

How can İ say '' right here, right now ''
Thanks in advance.