Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Forum Messages Posted by sonunda

(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 484 485 486 487 488 489 490 491 492 [493] 494 495 496 497 498 499 500 501

Thread: t t e please x
4921.       sonunda
5004 posts 		 02 Mar 2008 Sun 06:55 pm

Quoting jode:

sen cok mesgul birisin beni bidaha arama. sana ve internetteki arkadaslarina mutluluklar. senin bana ayiracak zamanin kalamis beni kaybettin.


thank you to the translator x x x



You are a very busy person-don't ask for me again.Happiness to you and your internet friends.
..................you lost me.

Not sure about the middle bit.
Anyone else?



Thread: Hi everyone!!
4922.       sonunda
5004 posts 		 02 Mar 2008 Sun 06:34 pm

Quoting joe_rdl:

Sorry to boder...can someone tell me how do you say "I don't believe you anymore" in turkish???
Thank you so much!! Have a nice day!!



Artik seni inanmiyorum



Thread: t 2 e please
4923.       sonunda
5004 posts 		 02 Mar 2008 Sun 05:32 pm

The last one is a question-When did I do this job?



Thread: E to T please
4924.       sonunda
5004 posts 		 02 Mar 2008 Sun 02:42 pm

Well said Christine-the voice of reason!



Thread: t-e
4925.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 06:59 pm

I assumed he meant yaşam rather than yasam.



Thread: t-e
4926.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 06:48 pm

Quoting tuppelitah:

help, i find the words but not the meaning

"yasam kaynagim ve biricik askimsin"

zor bir dil



You are my life spring and my only love.(?)



Thread: T " E Please 2 small ones
4927.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 05:02 pm

Why does he write like this?



Thread: T " E Please 2 small ones
4928.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 05:01 pm

Because I love you



Thread: t to e pls
4929.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 03:10 pm





received you message thank you
mesajini aldim tesekkurler.

When you see Mansur, will you let him know that I am thinking about him.
Gordigisin zaman Mansur-onu dusunuyorum soyle.

and I miss him.
onu ozledim

Thank you
teşekkürler

Take care
kendine iyi bak



Thread: one word please
4930.       sonunda
5004 posts 		 01 Mar 2008 Sat 01:29 pm

In Bella's defence sometimes it's hard to look up words that are derived from other words and while you're at it bjk you could have a go at translating her other thread.



(5004 Messages in 501 pages - View all)
<<  ... 484 485 486 487 488 489 490 491 492 [493] 494 495 496 497 498 499 500 501


Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Crossword Vocabulary Puzzles for Turkish L...
qdemir: You can view and solve several of the puzzles online at ...
Giriyor vs Geliyor.
lrnlang: Thank you for the ...
Local Ladies Ready to Play in Your City
nifrtity: ... - Discover Women Seeking No-Strings Attached Encounters in Your Ci...
Geçmekte vs. geçiyor?
Hoppi: ... and ... has almost the same meaning. They are both mean "i...
Intermediate (B1) to upper-intermediate (B...
qdemir: View at ...
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Random Pictures of Turkey
Most commented